Időzáradékok (amikor, amint, addig, amíg, utána, előtt). Időzáradékok angolul: jelentés, jellemzők, példák a legfontosabbak az angol elöljárószavakkal kapcsolatban

befejezett múlt- múlt befejezett igeidő. Különlegessége, hogy önmagában nem használják a beszédben, és szükségszerűen egy másik cselekvéshez kapcsolódik. Miért van rá szükség a briteknek? Az ok a rend és a szervezettség iránti szeretetükben rejlik. Oroszul ugyanazt az időt használjuk az összes múltbeli cselekvés kifejezésére. Felsorolunk néhány eseményt, majd visszatérünk egy másik eseményhez, amely az összes többi előtt történt. Egy angol a beszédében soha nem enged ilyen "káoszt". Ha megfeledkezett egy fontos eseményről, amely mindenki más előtt történt, azt egy erre a célra kijelölt időpontban jelenti. befejezett múlt.

Hogyan jön létre a Past Perfect?

Nyilatkozat

Predikátum be befejezett múlt két részből áll: segédige voltés a főige harmadik alakja (a végződést hozzáadjuk a szabályos igéhez - szerk, és a harmadik oszlopból vesszük fel a rossz alakját).

Tagadás

Segédige közötti tagadó mondatban volt a partikula pedig főigeként jelenik meg nem.

Mint sok más alkalommal, befejezett múlt vannak olyan rövidített formák, amelyeket a köznyelvben használnak. Egy igenlő mondatban volt névmással kombinálva, negatívban - részecskével nem. Például:

  • végeztem.
  • Te döntöttél.
  • nem tettem.
  • Nem te döntöttél.

Kérdés

A kérdő mondat segédigével kezdődik volt, majd az alany és a főige következik.

A következetes tanulás érdekében befejezett múlt, minden funkcióját három szintre osztottuk. A zöld blokkban kezdő szinten, a sárga blokkban középszinten, a pirosban haladó szinten találod meg, amit tudni kell.

A Past Perfect használata

Első szint

befejezett múlt mindig kéz a kézben jár egy másik múltbeli cselekvéssel. befejezett múlt olyan cselekvést mutat be, amely egy másik cselekvés vagy a múlt egy adott pillanata előtt történt. Leggyakrabban egy másik múltbeli cselekvést jeleznek egyszerű múlt idő, míg speciális szavak használhatók: által... (egy ideig/pillanatig), utána(utána), előtt(előtte, előtte) mikor(mikor), korábban(előtt), első(első, első).

7.30-ra értünk az állomásra, de a vonat hagyta. 7:30-kor értünk az állomásra, de a vonat már volt elmúlt. (először a vonat indult, aztán megérkeztünk az állomásra)

Ő volt egy szokásos hivatalnok előtt sikeres üzletember lett. - Ő volt rendes hivatalnok azelőtt, hogyan sikeres üzletember lett.

Gyakran befejezett múlt megmagyarázza az okot: meg akarjuk mutatni, hogy a cselekvés kifejezett befejezett múlt, újabb műveletet okozott.

Éhes volt. Ő nem evett nyolc órán keresztül. - Éhes volt. Ő nem evett nyolc óra.

Nem tudott új cipőt venni, mint ahogy ő elvesztette a hitelkártyáját. Nem tudott új cipőt venni, mert elveszett hitelkártya.

Idő befejezett múlt jelentésében hasonló ahhoz Befejezett jelen azzal a különbséggel, hogy a cselekvés ideje nem a jelenben (most), hanem a múltban (akkor) következik be.

Ők ők nem otthon. Ők mentek bevásárlás. → Ők nem voltak otthon. Ők elment bevásárlás.
Az övék Nem Házak. Ők elmúlt vásárolni. → Az övék nem volt Házak. Ők elmúlt vásárolni.

Egy másik közös jellemző Befejezett jelenés befejezett múlt- határozószók éppen(éppen), már(már), még(már, még mindig).

Egy másik országba költöztek, de ők nem mondta el a szüleik még. - Más országba költöztek, de még nem mondtak arról a szüleidnek.

A leggyakrabban elkövetett hiba befejezett múlt- használja ezt az időt, ahol nem szükséges, leggyakrabban helyette egyszerű múlt idő. Például, amikor egy egyszerű műveletről beszélünk, ami nagyon régen történt. Emlékezz rá befejezett múlt csak akkor működik, ha két művelet van.

én tanult Angol az iskolában. - ÉN VAGYOK tanult Angol az iskolában.
én tanult angol előtt Beléptem az egyetemre. - ÉN VAGYOK tanult angol azelőtt, hogyan belépett az egyetemre.

Hol található még a Past Perfect?

Átlagos szint

  1. befejezett múlt megmutatja, hogy az akció a múltban kezdődött és a múlt egy bizonyos pontjáig folytatódott. Gyakran használunk itt számunkra már ismert elöljárószavakat. számára(közben) és mivel(mivel).

    Nem akarta tovább vezetni azt az autót. Ő vezetett azt 30 évig. Nem akarta tovább vezetni azt az autót. Ő hajtott, vezetettő 30 éves.

    Beszéde lenyűgöző volt. Ő dolgozott hétfő óta rajta. Beszéde lenyűgöző volt. Ő dolgozott felette hétfő óta.

    Ez a funkció nem teljesen alkalmazható befejezett múlt joggal tartozik hozzá Past Perfect Continuous. befejezett múlt ebben az értelemben a () állapotú igéknél használatos, azaz olyan igéknél, amelyek nem „tarthatnak”.

    Mielőtt beszélgettünk, Mary volt három napig ideges. Ő sírt mindvégig. Mielőtt beszélgettünk, Mary volt csalódottan három napig. Ő kiáltott mindvégig.

  2. V befejezett múlt, Mint a Befejezett jelen, van egy funkció, amellyel személyes tapasztalatokról beszélünk. A különbség az befejezett múlt használjuk, amikor a múltbeli tapasztalatainkról beszélünk.

    A szabadságom utolsó hete volt a legrosszabb hetem volt valaha volt. A vakációm utolsó hete volt az életem legrosszabb hete. volt.

    Mire Dublinba költöztem, I írt hét könyv, és keményen dolgoztam a nyolcadikon. – Mire Dublinba költöztem, én írt hét könyvet, és aktívan dolgozott a nyolcadikon.

A Past Perfect használatának nehéz esetei

Magas szint

  1. befejezett múlt után használt ha a harmadik típusú feltételes mondatokban (). Ez a fajta feltételes megbánás a múlt iránt. A múltban tehettünk valamit, ha teljesítettük a feltételt, de a jelenben már nem tudunk változtatni a helyzeten.

    Haén tudta a problémáddal kapcsolatban, segítettem volna. - HaÉn vagyok tudta a problémáddal kapcsolatban, segítek.

    Ha te olvasta a reggeli újság, egyetértett volna velem. - Ha te olvasott reggeli újság, egyetértesz velem.

  2. befejezett múlt szerkezetekben használják alig ... mikorés nem hamarabb ... mint. Ezek a konstrukciók azt mutatják, hogy egyik cselekvés azonnal a másik után történt. A sajátosság az, hogy fordított szórendet használnak, mint a kérdésben. Az ilyen mondatokat az „amint”, „nem volt időm”, „aligha” szavakkal fordítják le oroszra.

    hardy volt a repülő leszállt a miami repülőtéren, mikor elkezdett esni. - Alig repülőgép leszállt a miami repülőtéren hogyan elkezdett esni.

    Alighogy megvoltén megrágták a szendvicsem mint valaki kopogtatott az ajtón. - Nem volt időmÉn vagyok rágás a szendvicsed hogyan valaki kopogott az ajtón.

  3. Modernben angol nyelv befejezett múlt egyre inkább felváltják egyszerű múlt idő, különösen az amerikai angol nyelven. Tudjuk használni egyszerű múlt idő ahelyett befejezett múlt ha a kontextusból egyértelmű az események sorrendje. Az ilyen mondatokban szavak vannak utána(utána), előtt(elülső), korábban(előtt), első(első, első) stb.

    Utánaő befejeződött autóját javítva lezuhanyozott. = Utánaő befejezett autóját javítva lezuhanyozott. - Utánaő befejezett megjavította az autót, lezuhanyozott.

    Beleegyeztem, hogy találkozzam vele, bár dühös voltam rá, mint mi korábban veszekedtek. = Beleegyeztem, hogy találkozzam vele, bár dühös voltam rá, mint mi korábban. - Megegyeztem, hogy találkozunk vele, bár mérges voltam rá, mert mi verekedtek.

    Ez a szabály nem működik a szakszervezetnél mikor(mikor): az igeidő változásával az egész mondat jelentése megváltozhat.

    Amikor hazajöttünk, ő főzött már előkészítve vacsora. (A Past Perfect azt jelenti, hogy a vacsora elkészült, mielőtt hazaértünk)

    Amikor hazajöttünk, ő főtt vacsora. Amikor hazaértünk, ő előkészített vacsora. (A Past Simple azt mutatja, hogy először mi jöttünk haza, aztán ő főzött vacsorát)

Minél bonyolultabbnak tűnik az idő, annál kevesebb értelme van. Ez a szabály arra is vonatkozik befejezett múlt. A legfontosabb dolog, amit emlékezni kell, a mellette van befejezett múlt kell lennie egy másik cselekvésnek a múltban. Hogy jobban emlékezzen erre az időre, töltse ki a tesztet, és töltse le a táblázatot, amelyben mindig kukucskálhat és frissítheti tudását.

(*.pdf, 183 Kb)

Teszt

Past Perfect - Past Perfect Tense angolul

Bár egyelőre formálisan azt feltételezzük, hogy az ige igeidő, amelyet ún Future Simple Tense, a jövő idő kifejezésének fő módja angolul. Egyébként az idő és a feltételek összetett mondataiban angolul, amelyekről ebben a leckében lesz szó, a Future Simple Tense használatos.

  1. Melyek az idő és a feltételek határozószavai?

Hivatkozhatnak jelen és jövő időre (valós állapotokra), valamint irreálisra. Ebben a leckében azokra az összetett mondatokra fogunk összpontosítani, amelyek utal a jövőre, típus

Ha jó idő lesz, elmegyek sétálni.

Az ilyen mondatokat angolul FIRST TYPE (First Conditionals) feltételes mondatoknak nevezzük. Egy másik név: Mikor és ha mondatok / First Conditional and Time Clauses.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a példában oroszul mindkét részben: az első részben (alárendelt) és a második részben (fő) a jövő idő használatos.

A SZABÁLY azonban angolul működik: IF / WHEN után nincs jövő.

Ez azt jelenti, hogy a mellékmondatban A Future Simple helyett a Present Simple-t kell használnia.

JEGYZET. A szakszervezeti IF helyett bármelyik másik állhat idő vagy állapot egyesülése.

Itt az ideje, hogy megismerkedjünk az idő és a feltétel unióival.

2. Az idő és a feltételek uniói angolul

Ha Ön kezdő, akkor emlékezzen a két fő szakszervezetre ha ha)és mikor (mikor).

  • maradok ha jön. - Maradni fogok ha jönni fog.
  • elfogok menni mikorő jön. - Elmegyek, mikor jönni fog.

A. Feltételes kötőszavak angolul:

  1. ha ha
  2. hacsak – ha nem
  3. azzal a feltétellel, hogy – feltéve
  1. maradok ha jön. - Maradni fogok ha jönni fog.
  2. maradok gondoskodás jön. - Maradok feltéve, hogy csak jönni fog.
  3. nem maradok hacsak jön. - Nem maradok haő nem jönni fog.

Vegye figyelembe, hogy az angol feltételes mondatokban nincs vessző.

B. Az idő uniói angolul

  1. mikor – mikor
  2. amint – amint
  3. ig (ig) - ig (ig)
  4. előtte - előtte, előtte
  5. után - után
  1. elfogok menni mikorő jön. - Elmegyek, mikor jönni fog.
  2. elfogok menni amintő jön. - Elmegyek, egyszer jönni fog.
  3. nem megyek el amígő jön. - Nem fogok elmenni, Viszlátő nem jönni fog.
  4. elmentem előtt jött. - Otthagytam előtt jött.
  5. Otthagytam utánaő jött. - Otthagytam utána jött.

Tehát foglaljuk össze ezt a témát, és fogalmazzuk meg még egyszer a fő SZABÁLYT.

A jövőre vonatkozó mellékmondatokban, kötőszavak után mikorés haés mások a jövő idő (Future Simple) helyett a jelent (Present Simple) kell használni. Az ilyen mondatokat angolul hívják Első feltételes és időbeli záradékok.

Kérjük, válassza ki a megfelelő lehetőséget az önteszthez.

Remélem, figyelmesen elolvasta a szabályt, a példákat és a fordítást. Ha az Ön véleménye eltér a MOST véleményétől, akkor térjen vissza a lecke elejére. És áttérünk a gyakorlatokra.

3. Idő- és feltételek záradékai angolul. Gyakorlatok az első feltételhez

FIGYELEM! Ezek az ajánlatok nem feltételesek. A szabályok nem működnek!
Szeretném tudni amikor Dan visszajön. Szeretném tudni, mikor tér vissza Dan.
Nem tudom ha hazajön. Nem tudom, hogy hazajön-e.

Gyakorlat (bevezető).

1. Vajon egész nap (nevet).
2. Új táskát fog vásárolni, amikor (megérkezik) Londonba.
3. Itt maradok, amíg el nem jön.
4. Mondja el neki, ha (akarja).
5. Kíváncsi vagyok, ha valaki (jöjjön és mondja meg), hogy mit tegyen.
6. Tudod, hogy a nagybátyád (visszajön) holnap az útjáról?
7. Ne mondd el neki, mielőtt ő (kérdezd meg).
8. Mindent tudni fogok róla, ha levelet (kapok) tőle.
9. Nagyon meg fog fázni, hacsak nem (megy és nem cseréli le) a nedves cipőjét.
10. Kíváncsi vagyok, mikor (legyél készen) és ha (legyél időben).
11. Nem vagyok benne biztos, hogy mikor tér vissza.
12. Megvárod, amíg ő (jön)?
13. Kérjük, foglaljon retúr jegyet, ha New Yorkba érkezik.
14. Vágok néhány szendvicset arra az esetre, ha éhesek lennének.

1. Feladat. Töltsd ki a hiányosságokat a when vagy if kötőszókkal.

Végezze el a gyakorlatot, ha zavaros a mikor és ha kötőszavak.

1. … ma este hazamegyek, megfürdök.
2. … van egy jó műsor a tévében, megnézem.
3. …nincs semmi a hűtőben, kint eszünk.
4. Jövő télen síelni megyünk... van elég pénzünk.
5. …jó nap lesz holnap, megyünk úszni.
6. Holnap Londonba jövök. Felhívlak… Megérkezem.
7. Azt gondoljuk, hogy Spanyolországba megyünk nyaralni. … úgy döntünk, hogy elmegyünk, értesítelek.

2. gyakorlat. Helyette szúrja be a mikor vagy if pontokat.

Hasonló gyakorlat, de a második részben néha van egy felszólító hangulat.


1. … nem tudod megcsinálni a házi feladatod, kérj segítséget.
2. Visszaadom a pénzt,… legközelebb találkozunk.
3. Lefekszem… ez a program véget ér.
4. …ha valaki felhív, mondja meg, hogy kint vagyok.
5. Gyerünk! … siessünk, elérjük a buszt!
6. … Justinnal teniszezek, mindig ő nyer.
7. A boltok tele vannak vásárolnivalókkal... Jön a karácsony.
8. "Elvesztettem a táskámat." - "... megtalálom, majd szólok."

3. gyakorlat. Smink nehéz mondat két egyszerű közül, a zárójelben megadott egységek felhasználásával. Alkalmazza az 1. szabályt.

MINTA: Itt várok. Majd visszajössz. ( amíg) – Itt várok amíg visszajössz.

1. Adj egy gyűrűt. Hallani fogsz néhány hírt. (mikor)
2. A TV-műsor véget ér. Megcsinálom a házi feladatomat. (utána)
3. Megyek dolgozni. Megfürdök. (előtt)
4. Párizsban lesz. Meglátogatja a barátait. (mikor)
5. A lecke véget ér. megyek haza. (amint)
6. Nem hagyom el a házat. A postás hívni fog. (amíg)
7. Meg tudod etetni a macskákat? távol leszek (mikor)
8. Mesélek az ünnepről. visszajövök. (mikor)
9. Tanulni fogok angolul. Tökéletesen megmondom. (amíg)

4. gyakorlat. A barátod nyaralni megy. Tegyen fel neki kérdéseket az utazásával kapcsolatban.

MINTA: Mit/tegyél/kihagyj/repülőt? - Mit fogsz csinálni ha lekésed a repülőt?

1. Mi/késik/késik a repülő?
2. Hol/szálljon meg/szállodában/legyen tele?
3. Kivel/kivel beszél/nem szerez barátokat?
4. Mi/nem tetszik/nem tetszik az étel?
5. Hová/menni/strandra/legyen zsúfolt?
6. Mi/leég/leég a nap?

5. gyakorlat. Nyissa ki a zárójeleket a megfelelő igeidő használatával Szimpla jövőés egyszerű jelen.

MINTA. Amikor holnap (látom) Tomot, (meghívom) a bulinkra. — Mikor Holnap találkozom Tomival, meghívom a bulinkra.

1. Mielőtt (elmegy), ne felejtse becsukni az ablakokat. 2. Felhívom Önt, amint megérkezem Londonba. 3. Kérjük, ne nyúljon semmihez a rendőrség előtt (jöjjön). 4. Mindenki (legyen) nagyon meglepődve, ha sikeresen vizsgázik. 5. Amikor újra (látod) Briant, akkor (nem ismered fel) őt. 6. Mi (nem/kezdünk) vacsorázni Jackig (megérkezik). 7. Magányosnak érzi magát nélkülem, amíg távol vagyok? 8. Ha segítségre van (szükségem) van, akkor megkérlek. 9. Gyerünk! Siess! Ann (legyen) ideges, ha késünk.

6. gyakorlat Két mondatot egyesítsen egybe a modell szerint! Használja az idő vagy a feltételek unióit a jelentés szerint.

MINTA. Hamarosan indulsz. Előtte orvoshoz kell fordulni. - El kell menned az orvoshoz előtt te elmész.

1. Találok hol lakni. Akkor megadom a címem.
2. El fog esni az eső. Menjünk ki előtte.
3. Megyek bevásárolni. Akkor rögtön hazajövök.
4. Jövő hónapban Londonban leszel. Akkor el kell jönnie hozzám.
5. Befejezem ennek a könyvnek az elolvasását. Akkor elkészítem a vacsorát. (mikor)
6. Meghozzuk a döntésünket. Akkor értesítjük. (amint)

7. gyakorlat. Pontok helyett írja be, ha vagy amikor.
1. … holnap találkozom Tomtal, meghívom a buliba.
2. … ma este esik az eső, nem megyek ki.
3. Felhívlak… visszajövök.
4. Nagyon fáradtnak érzem magam. Azt hiszem, azonnal lefekszem… Hazaérek.
5. Nagyon meg fogok lepődni... nem kapja meg az állást.

8. gyakorlat Alkoss mondatokból szemantikai láncokat a modell szerint az if és will használatával.

MINTA. Ha a föld felmelegszik, a tenger melegebb lesz. — Ha a tenger felmelegszik, elolvad a jég az északi és déli sarkon. — Ha a jég… stb.

1. a föld felmelegszik
2. melegszik a tenger
3. elolvad a jég az Északi- és a Déli-sarkon
4. a tenger szintje emelkedik
5. a világ számos részén vannak árvizek

9. gyakorlat. A barátod külföldre megy. Tegyél fel neki kérdéseket.

PÉLDA: Mit/csinálok/betegsz? - Mit fogsz csinálni ha megbetegszel?

1. Mit tesz/veszít el az útlevele?
2. Mi/nem tetszik/az étel?
3. Hová/menni/kell telefonálni a szüleidnek?
4. Mit/csinálok/akarok/barátkozni?
5. Mit tesz/tesz/határoz a kiejtés javítása érdekében?

10. gyakorlat. A zárójelben megadott igéket írja be a megfelelő formába! A javaslatok a jövőre vonatkoznak.

1. Ha megeszel egy másik süteményt, akkor beteg vagy. 2. Ön (nem) vizsgája, ha (nem/tanul) keményen. 3. Mit (tegyél), ha (elbuksz)? 4. Gyermekeink és unokáink (szenvednek), ha mi (nem/vigyázunk) bolygónkra. 5. Ha elkéssz, én nélküled megyek. 6. Ha letette a vezetői vizsgát, autót vesz. 7. Ha a szomszédaim (nem/nem hagyják abba) a zajt, én (panaszkodok).

Bonyolítsuk le:

Jelenleg egy filmet nézünk, és Jane nővére a házi feladata.

Ebben a mondatban az előző nyelvtani alapon kívül megjelent egy új - a második.

nővér a téma

van az állítmány

Erről a mondatról amellett, hogy összetett, azt mondhatjuk, hogy összetett, vagyis mindkét része teljesen független és egymástól külön is létezhet, egyenlő (2. ábra).

Rizs. 2. Összetett mondat ()

Fontolja meg a másik javaslatot:

Amint te, megmutatom neked a városomat.

És ismét két nyelvtani alapunk van:

én a téma

mutatni fogja az állítmány egy mondatban, míg

te a téma

megérkezik az állítmány - a másodikban.

Ez a mondat is összetett, de összetett, vagyis az egyik rész a másiktól függ. Nézzük:

Mikor?--->(amint megérkezik).

A mondat első része önállóan létezhet, míg a második enélkül értelmetlenné válik. A független mondatot nevezzük fő mondatnak, amelyből feltesszük a kérdést, a második mondat pedig a függő, vagy alárendelt tagmondat. Minden alárendelt mondatban szerepelnie kell egy jellegzetes kötőszónak. (A fenti mondatban ez az unió, amint).

A mellékmondatoknak többféle típusa van:

meghatározó;

cselekvési mód;

körülményes (hely, ok, cél, idő).

Ez utóbbi típusról fogunk beszélni.

Amikor a tagmondatokhoz olyan kötőszók szükségesek, amelyek időbeli paramétereket adnak meg, például:

mikor – mikor

után - után

előtte - előtte

amíg

amíg – addig a pillanatig, amikor

amint – amint

míg - míg; Viszlát; mivel

Látjuk, hogy a fő kitételt ("veszek egy autót") a Future Simple-vel, míg az alárendelt tagmondatot (a kötőszót (Amikor van pénzem)) a Present Simple-vel használják.

Tanulmányozza a következő példákat:

1. Amint leszállunk a vonatról, meglátom a húgomat. - Amint leszállunk a vonatról, meglátom a húgomat.

2. Miután sikeres vizsgám lesz, szabadságom lesz. - Miután sikeresen vizsgám, kezdődik a szabadságom.

Nyissa meg ahogy a mondatok teljesek legyenek. Ügyeljen arra, hogy minden mondat a jövőre vonatkozik.

1. Látlak előtted (kezdés)?

2. Mit (tesz), ha hazajössz?

3. Fel fog csengetni, amikor (haza) tér.

4. Biztos vagyok benne, hogy elköszön tőlünk, mielőtt elutazik Szentpétervárra.

5. Kérjük, kapcsolja le a villanyt, amikor (el) hagyja a szobát.

6. az összes szükséges intézkedést, mielőtt odarepül.

7. Mielőtt elindulna Londonba, (el)tölt egy-két napot a nem messze innen.

8. Ne menj el, amíg anya (gyere) ide.

Válasz: 1. indul 2. csinálsz 3. visszatér 4. jön 5. elmegy 6. tesz 7. költ 8. jön.

Bibliográfia

  1. Afanas'eva O.V., Mikheeva I.V. Angol nyelv. 9. évfolyam - M.: Túzok, 2008.
  2. Baranova K.M., Dooley D., Kopylova V.V. Angol nyelv. - M.: Oktatás, 2011.
  3. Biboletova M.Z., Trubaneva N.N. Angol nyelv. 9. évfolyam - M.: Cím, 2008.

Házi feladat

  1. Nyissa meg a zárójeleket a következő mondatokban:
    Amikor eláll az eső, kimegyünk.
    Képeslapot (küldök) neked, amikor szabadságon vagyok.
    Mielőtt (elmegy), meg kell látogatnia a galériát.
    Várj itt, amíg visszajövök.
    Amikor bevásárolok, veszek egy kis ételt.
    Amikor holnap (látom) Tomot, (meghívom) a bulinkra.
    Mielőtt (elmegy), ne felejtse el becsukni az ablakot.
    Felhívlak, amint megérkezem Londonba.
  1. Szúrja be a szükséges kötőszavakat a résekbe:
    amint, előtte, utána, addig, mikor
    Hívjon _______, és befejezi a házi feladatát.
    Jane mindent megvesz__elszállunk, ne aggódj.
    Mindent elmondok Johnnak__Találkozom vele.
    Hazamennek______a bulinak vége.
    Nem kezdjük el a vacsorát _____Jack érkezik.
  1. Fordítsa le a következő mondatokat:
    Amikor Párizsban leszek, meglátogatom a nagynénémet.
    Amint hazaérek, lefekszem.
    Nem megy sehova, amíg meg nem mondják az igazat.
    Nyaralás előtt meglátogatjuk a könyvtárat.
    Anna, miután felépül, elolvassa a dokumentumokat.
  1. E-grammar.org internetes portál ().
  2. Az Englishlesssbrighton.co.uk internetes portál ().
  3. Egeacademy.com internetes portál ().
amikor, mint, míg, előtte, utána, óta, addig/ig, bármikor, amíg, mire, amint, abban a pillanatban, hogy leghamarabb… mint, alig… amikor, egyszer, azonnal, az 1./ legutóbb/legközelebb.

A vessző választja el a mondat elején az idő tagmondatait.

Bármikorővanban benváros,őlátogatásokmi - Amikor a városban van, meglátogat minket

Ezeket a CD-ket addig tárolhatja, ameddig csak akarjatartezekcd umagamat

A feje alig érintette a párnát, amikor elaludt - Mielőtt a feje hozzáért volna a párnához, elaludt

Alig gyújtottam rá cigarettára ahogy a szél kifújta a kezem közül- NemsikerültÉn vagyokmeggyulladcigaretta, hogyanfújja a szélnekiKiütöttnál nélnekemtól tőlkezek

Ideiglenes megállapodás

Az ideiglenes tagmondatok az angol nyelvi igeidők összehangolására vonatkozó szabályokat követik. A főrészmondat jelen vagy jövő ideje megköveteli a jelen időt az alárendelt tagmondatban. A fő mellékmondat múlt idejéhez a múlt idő is szükséges.

Amint hazaér, leveszi a cipőjét – Őeltávolítjacipő, hogyancsakbejönitthon

Amint a szállodámba érek, hívlak – Ihívásteazonnaltovábbplébániavszálloda

Hazamennek, ha vége a filmnek – Őkfog menniitthonutánanézegetésefilm

Amikor hívÁtadom neki az üzenetet – Mikorőhívni fog, Én vagyokátmegyeknekiüzenet

Indulás előtt kapcsolja le a villanyt – Előttekilépőeloltanifény

Lezuhanyozott miután befejezte a szoba kifestését– Dokrasivszoba, őelfogadottzuhany

Foglaltak asztalt mielőtt az étterembe mentek- Elülsőtúravegy étteremőkelrendelteasztal

Abban a pillanatban kiugrott az ágyból, amikor felébredt – Őkiugrotttól tőlágy, hogyancsakfelébredt

Ideiglenes szövetségek

  • mikor – mikor

Mi'llrendelésnéhánypizzákmikora miénkbarátokkapitt – Pizzát rendelünk, ha csatlakoznak hozzánk a barátok

Mikor illeszkedik akarat/lenne mint egy kérdőszó.

Nem vagyok benne biztos mikor jelenik meg következő könyve- Nemtudom, mikorki fog jönniövékövetkezőkönyv

  • ig/ig - ig

Az irodában kell maradnia amíg be nem fejezi / be nem fejezi a jelentést– Maradjvhivatal, ViszlátnemBefejezjelentés

  • általaidő – az idő

Már megterítem az asztalt, mire hazajössz – énfedezemasztalNak neka tiédVisszatérés

  • as/while – míg

Több érdekességet is megtudtunk miközben az előadást hallgattuk– Az előadást hallgatva megtudtunk néhány érdekességet

Angol vicc

Tednek szokása volt beugrani a szomszéd házba a sütés napján, mert a ház asszonyának ügyes volt a sütikészítés, és Ted nem habozott élvezni a vendégszeretetét, még akkor is, ha sütit kért. ha nem érkeznének azonnal.

Amikor a fiú apja erről értesült, előadást tartott Tednek, és szigorú parancsot adott, hogy soha ne kérjen sütit a szomszéd konyhájában. Így amikor néhány nappal később az apa meglátta a fiát, amint egy sütit majszol, amint eljött a szomszéd házból, szigorúan megszólalt:

– Már megint sütiket könyörögtél?

– Ó, nem, nem futottam egyiket sem – válaszolta Ted vidáman. „Az imént mondtam, ennek a háznak olyan szaga van, mintha tele lenne sütivel. De mi ez nekem?

A típus legegyszerűbb konstrukciói "a nevem…; Dolgozom…,; Megyek…" tanulni a legelső angol leckéken. De az ilyen kifejezések nem elegendőek a nyelv legalább középszintű használatához. Az érdekes beszélgetéshez és a külföldiekkel való sikeres kommunikációhoz meg kell tanulnia egyszerű mondatokból részletes kifejezéseket összeállítani. Ezt a készséget ma fejlesztjük magunkban, tanulmányozva az angol idő tagmondatait és a feltételes konstrukciókat. A tipikus kombinációk ismerete és helyes használatuk képessége gazdagítja és változatosabbá teszi beszédünket.

Az alárendelt tagmondatok jelentése

Az alárendelt mondatok összetett mondatok függő szerkezetei, amelyek segítenek a főmondat jelentésének szélesebb körű feltárásában, kifejezve bármilyen jelet, okot, feltételt, következményt stb. A kifejezés egy további részének a főhöz való csatolásának módja eltérő lehet, de ez gyakrabban történik mindig rokon szavak segítségével.

A függő mondatok angol nyelvben eltérő szemantikai jelentéssel bírhatnak, és a mondat bármely tagjára vonatkozhatnak, mind a fő, mind a másodlagos. Az alárendelt szerkezetek legszámosabb kategóriája a határozói csoport. Az idő, cél, hely, ok stb. jelentését hordozza, általában mindazokat a témákat, amelyekért a körülmény felelős. A szerkezetek felépítése szerint ezeknek a kiegészítő mondatoknak a többsége egybeesik az orosz nyelvű hasonló kifejezésekkel. De az angol tagmondatok határozói csoportjának két képviselője néha olyan feszült formával rendelkezik, amely nem jellemző az orosz nyelvű emberekre. Róluk részletesebben a következő részben szólunk.

Az igeidő határozói az angolban

Ezek a kiegészítő konstrukciók magyarázatot tartalmaznak arra vonatkozóan, hogy a fő záradékban említett műveleteket és eseményeket mikor és mennyi ideig hajtják végre, illetve hajtják végre/végezték. Más szóval, az események bekövetkezésének idejét fejezik ki. Az időt magyarázó mondatok a fő részhez kötőszók segítségével kapcsolódnak. Az angol nyelvű beszédben leggyakrabban a when uniót használják, ezért az ilyen alárendelt tagmondatokat gyakran így hívják: mondatok a when-rel. De az idő különböző árnyalataihoz más szakszervezeteket is széles körben használnak, például: minthamarmint,amíg,mivel,utána,amíg,előtt,általaidő.

  • Az énszülőkvoltelmúltnak nekaszínházelőttén jött itthon A szüleim színházba jártak, mielőtt hazajöttem.
  • Mimentszámáraasétaban benaparkutánaa volt megállt Miután elállt a hóesés, elmentünk sétálni a parkban.
  • Az énapanincstlátottövészülőkmivelő megmozdult nak nek a Hollandia Apám nem látta a szüleit, mióta Hollandiába költözött.

Ezekben a példákban az angol nyelvben használt idő tagmondatok nem sokban különböznek az oroszoktól. Akkor mi a fogásuk? Egy praktikus konstrukció felépítésében rejlik, amely a jövő időre utal. Oroszul azt mondjuk " Ha hazaérek, megismétlem ezt a leckét". Vegye figyelembe, hogy mindkét rész jövő idejű.

Egyéb angol témák: Hely elöljárószavai az angolban: osztályozás, jelentés, gyakorlat

Az angol beszédben egy ilyen konstrukció lehetetlen, mert a nyelvtani szabályok nem teszik lehetővé a jövő idő használatát további konstrukciókban. Ez az, ami megkülönbözteti alárendelt mellékmondatok idő és feltételek más alárendelt kitételektől. A jövőbeli események vagy cselekvések jelzésére a jelen idejű formákat ( jelenlegi Egyszerű illjelenlegi Tökéletes a művelet befejezésének jelzésére). Vegye figyelembe, hogy ez a szabály csak a függő konstrukcióra vonatkozik, fő rész bármilyen formában állhat, a jövőben is. Lássuk, hogyan néz ki a gyakorlatban.

Mondat Fordítás
Amikor találkozom a kollégámmal , mesélek neki erről a történetről. Ha találkozom a kollégámmal, elmesélem neki ezt a történetet.
Remélem otthon leszek mielőtt a hurrikán elérné városunkat . Remélem, otthon leszek, mielőtt a hurrikán eléri városunkat.
Nick kimegy a repülőtérre amint a koncert véget ér . Nick azonnal kimegy a repülőtérre, amint vége a koncertnek.
Eső után megáll , elmennek a szupermarketbe. Miután elállt az eső, a szupermarketbe mennek.
Ebben a szobában fogok lakni amíg a bátyám haza nem tér az útjáról . Ebben a szobában fogok lakni, amíg a bátyám haza nem tér az útjáról.
Mire a rendőrség megtalálja , egy másik országban fog élni. Mire a rendőrség megtalálja, egy másik országban fog élni.
Elmennek focizni amikor elvégezték a házi feladatukat . Elmennek focizni, ha befejezik a házi feladatukat.
Amint befejezte a beszédet , tudom használni a telefont. Amint befejezi a beszélgetést, használhatom a telefont.

Vegye figyelembe, hogy az angol nyelvnek sajátos írásjel-szabályai vannak, amelyek szerint az alárendelt mondatot csak akkor választják el vesszővel, ha az a mondat elején van.

A feltételes mondatokról tegyünk néhány szót, hiszen csak ezek a konstrukciók viselkednek hasonlóan jövő idejű mondatalkotáskor. Ahogy a név is sugallja, ezek a kifejezések különféle valószínűségeket, feltételeket, lehetőségeket tárnak fel, amelyek mellett a fő állítás eseményei beteljesülhetnek vagy nem. Szakszervezetek, amelyekről könnyen felismerhetők - ha,hacsak,ban benügy.

Az angol feltétel terjedelmes és összetett téma, mivel az angol nyelvtanban többféle ilyen konstrukció létezik, amelyek használatára eltérő szabályok vonatkoznak. A feltételes mondatok minden típusáról többet megtudhat a szomszédos anyagból.

Egyéb angol témák: Mi a különbség a Present Simple és a Folyamatos Jelen- szabályok, példák

Mint már említettük, az alárendelt tagmondatok különféle típusúak lehetnek. És itt is van egy kis angol ravaszság elrejtve, hiszen a különböző típusú mondatok ugyanazokat a kötőszavakat használhatják. Az angoltanulásban kezdőket az ilyen zavarodottság időnként kínos helyzetbe hozza, és hibákat okoz. A beszélgetés során a kellemetlen helyzetek elkerülése érdekében meg kell tudni különböztetni, hogy a függő konstrukció melyik mondattagra vonatkozik. Hogy ez miért fontos, nézzük meg a példamondatokat.

Emlékszel, az alárendelt igeidőkre vonatkozó szabály azt mondja, hogy az unió angol nyelvben a jelen időt követeli meg maga után. De az első mondatban a jövőt használtuk, ez szándékos hiba? Nem. Ez két teljesen különböző helyzet az unió használatában: az első esetben hozzáadja a komplement konstrukciót ( nem tudja mit?), a második helyzetben pedig, amikor olyan határozói szerkezetet csatol, amely felfedi a cselekvés időtartamát ( nem fog tudni róla, hogy mikor?). Mondjunk még néhány példát a jobb memorizálás érdekében.

  • ŐkDon'tírmégmikor ők akarat megérkezik - Még nem írnak, (miről? - arról...), amikor megérkeznek.
  • Senkimondjamikor mi van nak nek Befejez a miénkműködik - Senki nem mondja (mit? - hogy ...), amikor be kell adnunk a munkánkat.
  • énakaratlenniboldogmikor én pass ezvizsganagyonnos - boldog leszek (mikor? - akkor...), ha nagyon jól levizsgázom.
  • Miakaratvanvacsoramikor vendégek megérkezik - Vacsorázni fogunk (mikor? - akkor...), ha megérkeznek a vendégek.

Ez a szabály a feltételes konstrukciókra is vonatkozik, ha az if záradékot objektumként használjuk a záradékban.

Ezzel lezárult az angol időklauzulák kidolgozása. Reméljük, hogy elsajátította az alapvető szabályokat, megtanulta megkülönböztetni a használati eseteket, és készen áll arra, hogy tudását próbára tegye a határozói idő témájában végzett gyakorlatok elvégzésével angolul. Sok sikert az idegen nyelv fejlesztéséhez!