Tanulj meg angolul mondatokat írni. Hogyan írjunk helyesen egy mondatot angolul. Közvetett kiegészítések és körülmények

Hogy ne maradjon le az új hasznos anyagokról,

Az angol mondatalkotás sokak számára fájdalmas téma, de ezt az anyagot jól kell érteni, hiszen a mondat az írott és beszélt nyelv alapja.

Azonnal leszögezem, amit ebben a cikkben vizsgálunk szabványos mondat felépítésének szabályai in angol nyelv . Nem fogunk figyelni az elliptikus konstrukciókra, felkiáltásokra, összetett inverziókra és más típusú mondatokra, amelyek formájukban különböznek a szabványostól. Ha ismeri egy angol mondat "csontvázát", könnyen összeállíthat bármilyen kifejezést.

  • Olvassa el a nem szabványos ajánlatokat a "" cikkben.

Mi az az angol mondat

Minden mondat egy teljes gondolatot fejez ki. Ahhoz, hogy a gondolat logikusnak és érthetőnek tűnjön, a mondat egyes tagjait kell használni. Minden angol mondatnak két kötelező eleme van: az alany a fő színész mondatok (a „ki?”, „Mit?” kérdésre válaszol), az állítmány az, amit az alany tesz (a „mit tegyen?” kérdésre válaszol).

Tantárgy kifejezhető így (én, te, ők, mindenki stb.) vagy (mama, macska, munka, alma stb.). Általában az első helyen szerepel egy mondatban. Állítmány kifejeződik (menj, írj, gondolkozz, bukj stb.) és követi az alanyt, vagyis a mondatban a második helyen áll.

  • (Ki?) Gondolták (mit csináltak?). - Azt gondolták.
  • (Ki?) Jön a macska (mit csinál?). - A macska megy.
  • (Mit?) Le fog esni az alma (mit fog csinálni?). - Le fog esni az alma.

Állítmány a mondat legfontosabb része. Csak a predikátum tudja megmutatni, hogy mi történik, történt vagy fog történni. Az angol predikátum két elemből állhat: a fő igéből - a "fő" igéből, amely megmutatja, hogy az alany mit csinál, és - az igéből, amely segít megkülönböztetni az igeidőket.

Az alany és az állítmány a mondat fő részei. Mint fentebb említettük, nélkülük lehetetlen a mondatok helyes felépítése angolul. Ezen kívül vannak másodlagos tagok is, ezek a következők:

  • Kiegészítés- az állítmány után áll, és minden esetkérdésre válaszol, kivéve a névelős eset kérdéseit. A kiegészítés közvetlen és közvetett. A közvetlen válaszol a vádaskodás kérdéseire: „ki?”, „Mi?”; közvetett - minden egyéb esetkérdésre: „ki?”, „mi?”, „kinek?”, „mi?” stb. Általános szabály, hogy egy mondatban a közvetlen tárgy az első, majd a közvetett.

    Látom egy lány vele. - Látom (ki?) lány(kivel?) vele.

    Olvas könyvet a gyerekeknek. Olvas (mit?) könyv(kinek?) gyermekek.

  • Meghatározás- az alany vagy tárgy mellé áll, és leírja annak tulajdonságait, azaz válaszol a „melyik?”, „Kié?” kérdésre.

    látok egy szép lány vele. - Látom (mit?) szép lány vele.

    az én pirosom macska fekszik az ablakon. - (Akinek?) Az én(melyik?) gyömbér a macska az ablakon fekszik.

  • Körülmény- lehet a mondat elején vagy végén, „hol?”, „Mikor?”, „Hogyan?”, „Miért?” történt valami akció.

    A vörös macskám hazudik az ablakon. - A vörös macskám (hol?) az ablakon.

    Tegnap Láttam őt vele. - (Mikor?) Tegnap Láttam őt vele.

    Úgy viselkedett eltérően. - Úgy viselkedett (hogyan?) eltérően.

Az angol nyelvű mondatalkotás szabályai

Az angolban két fő szórend létezik: közvetlen és fordított. Közvetlen igenlő és tagadó mondatokban, fordított - kérdésekben használatos.

Az angol mondat szórendben különbözik az orosztól. Oroszul ingyenes:

  • Anya kimosta a keretet.
  • Anya kimosta a keretet.
  • Anya kimosta a keretet.

Amint látható, a kifejezések - anyák és keretek - helyének változásától a mondat jelentése nem változott. És angolul mindhárom mondat a következőképpen lesz lefordítva:

  • anya a keretet mosta.

Ennek az az oka, hogy az angol mondatoknak fix szórendjük van. Az angol szavak nem "ugrálhatnak" egyik helyről a másikra, mint az oroszok. Az angol nyelv szigorú és konzervatív, mint maguk az angolok, nem szereti a változást. Ezért minden ajánlattípusnak megvannak a maga feltörhetetlen mintái.

Szórend megerősítésben és tagadásban angolul

A közvetlen szórend egy angol mondatban a következő: az alany az első, az állítmány a második, a tárgy pedig a harmadik. Egyes esetekben a körülmény lehet az első. Egy angol mondatban a főigének lehet egy segédige. De mint már tudod, a segédige az állítmány része, így még vele együtt is közvetlen marad a szórend.

Szórend igenlő mondatban
Körülmény Állítmány Kiegészítés
(esetleg definícióval)
Körülmény
Tegnap én tanult angol szavak.

Angol szavak.

--
-- A kishúgom

A kishúgom

meg foglak látogatni

meg foglak látogatni

nekem három nap.

három nap után.

A szórend a negatív angol mondatban is közvetlen. A tagadás kimutatásához a részecskét használjuk nem, amely megfelel a "nem" orosz részecske. Ezenkívül a tagadó mondatban mindig van egy segédige, mert szomszédos vele nem, csatlakozik a főigéhez nem nem tud.

Szórend tagadó mondatban
Körülmény Tárgy (esetleg definícióval együtt) Segédige + nem Fő ige Kiegészítés (esetleg definícióval) Körülmény
Tegnap én nem tanul angol szavak.

Angol szavak.

--
-- A kishúgom

A kishúgom

nem fog látogatás

meg foglak látogatni

nekem három nap.

három nap után.

Szórend egy kérdésben angolul

Egy orosz kérdésben és kijelentésben a szórend azonos lehet. Csak a beszélő intonációjából értjük meg, hogy kérdést tettek fel nekünk. Magyarul egy állítás és egy kérdés másképp néz ki:

  • A városban élnek. - A városban élnek.
  • A városban élnek? - A városban élnek?

Az angol kérdő mondatnak fordított szórendje van. Ez azt jelenti, hogy az alany és az ige felcserélődik. De az angol nyelv nem szeret messzire elmenni a közvetlen sorrendtől, ezért az állítmánynak csak egy része, a segédige kerül az első helyre, és a főige továbbra is az alany után következik. További jellemző, hogy a kérdésben nem a körülmény kerül az első helyre.

Szórend kérdő mondatban
Kiegészítő Tárgy (esetleg definícióval együtt) Fő ige Kiegészítés
(esetleg definícióval)
Körülmény
Igen én tanul angol szavak?

Angol szavak?

--
Akarat a kishúgom

A kishúgom

látogatás

meg foglak látogatni

nekem három nap?

három nap után?

Rövid válaszok

NÁL NÉL szóbeli beszéd, általában röviden válaszolunk a kérdésre. Például a "Dolgoznak az irodában?" kérdésre. „Igen” vagy „Nem” választ fogunk adni, ahelyett, hogy megismételnénk a teljes mondatot: „Igen, az irodában dolgoznak / Nem, nem dolgoznak az irodában.” Rövid válasszal elboldogulunk, és egy ilyen válasz érthető a beszélgetőpartner számára.

Az angolok rövid válaszokat is használnak. De angolul nem lehet csak úgy mondani Igen/nem, egy ilyen válasz durvának és barátságtalannak tűnik. Az angol rövid válasznak tartalmaznia kell egy tárgyat és egy segédigét is. Az alany és a segédige ugyanaz marad, mint a kérdésben, például:

Ha a kérdés névmást tartalmaz te(te, te), tehát neked szól a kérdés. Ezért a saját nevében kell válaszolnia, nem pedig a maga nevében te:

És most felajánljuk, hogy nézze meg a tanár videóját Minoo. Megmondja a szórendet egy angol mondatban. És a cikk végén talál egy táblázatot az összes letölthető ajánlati sémával, valamint egy tesztet.

(*.pdf, 200 Kb)

Teszt

Szórend angolul: mondatalkotás szabályai

A szórend egy angol mondatban egyrészt könnyű téma, mert az alapszabályok egyszerűek, másrészt kimeríthetetlen, mert az árnyalatok végtelenek. Ebben a cikkben nem a mérhetetlenségre törekszünk, hanem megvizsgáljuk az angol nyelvű mondatalkotás alapvető szabályait, elveit.

Mi az a mondat angolul

Szórend alárendelő mondatban (összetett mondatban)

Az alárendelt mondatokban a szórend egyszerű - ugyanaz, mint az igenlőben,

  • Tudom merre laksz. - Tudom merre laksz.
  • Nem tudom, hol laksz. - Nem tudom, hol laksz.
  • Tudod hol lakom? - Tudod, hol lakom?

Az egyértelműség kedvéért táblázat formájában közlöm a javaslatokat:

Gyakori hiba, hogy a mondat azon részében, amely szakszervezetekkel kezdődik (ebben az esetben ezek szakszervezetek) ki, miért, mikor, hol a szavak átrendezzük, mint egy kérdő mondatban.

  • Nem jó: Nem tudom miért hívott fel.
  • Helyesen: Nem tudom miért hívott engem.

Ebben az esetben a „…miért hívott engem” egyáltalán nem azonos a „Miért hívott engem?” kérdő mondattal, hanem alárendelt kitétel. A szórend benne közvetlen, mint egy egyszerű igenlő mondatban.

Különösen gyakran ennyire téved az összetett kérdő mondatokban. Ebben az esetben a fordított szórend csak a fő részben legyen (Tudod), de az alárendelt tagmondatban (ahol lakom) nem.

  • Nem jó: Tudod hol élek?
  • Helyesen: Tudod Ahol én élek?
  • Nem jó: Tudod ki volt az?
  • Helyesen: Tudod ki volt az?

Barátok! Korrepetálást jelenleg nem vállalok, de ha tanárra van szükséged, ajánlom ezt a csodálatos oldalt- Otthonos (és nem anyanyelvi) tanárok vannak 👅 minden alkalomra és minden zsebre 🙂 Jómagam több mint 80 leckén mentem keresztül olyan tanárokkal, akiket ott találtam! Azt tanácsolom, próbáld ki te is!

A mondat szórendje fontosabb az angol, mint az orosz számára. Ez azzal magyarázható, hogy az orosz nyelvben rengeteg előtag, utótag, végződés található, amelyek jelzik az egyes szavak funkcióit a mondatban és a köztük lévő kapcsolatot, így a szavak helyzete többé-kevésbé szabad.

Az angolban a szavak és szerepük kapcsolata fejeződik ki mondatbeli sorrendjükön keresztül. Ezért ismerni kell az egyes tagok (összetevők) helyét a mondatban, ne keverjük össze őket, és ne cseréljünk helyet (különösen az alanyt és a tárgyat), mivel ez megváltoztatja a mondat jelentését.

  • orosz nyelv
  • Jane múlt vasárnap megnézte ezt a filmet.
  • Ezt a filmet Jane nézte meg múlt vasárnap. (az alany és a tárgy átrendezésétől a mondat jelentése nem változik)
  • angol nyelv
  • Jane múlt vasárnap megnézte ezt a filmet. Jane múlt vasárnap megnézte ezt a filmet.
  • Ezt a filmet múlt vasárnap nézték meg Jane-t. Ez a film múlt vasárnap követte Jane-t.

Az angol mondatok lehetnek közvetlenés közvetett szórend.

Közvetlen szórend

Közvetlen szórend(közvetlen szórend) az angol nyelvben kijelentő mondatokban (megerősítő vagy tagadó) használatos. Közvetlen szórendben a lényeg az az alany az állítmány elé kerül.

Nál nél közvetlen szórend Alapvetően a javaslat tagjainak a következő sorrendjét tartják be:

  1. 1. Az alany - alany (Ki? Mi?)
  2. 2. A predikátum - állítmány (Mit csinál? Milyen állapotban van? Ki vagy mi?)
  3. 3. Tárgy - kiegészítés (Ki? Kinek? Ki által?)
  4. 4. Adverbiális módosító - körülmény (Mikor? Hol? Hogyan?)
  • Tegnap küldtem neked levelet.– Tegnap küldtem neked levelet.
  • Nem mennek el velünk holnap a buliba. Nem mennek el velünk holnap a buliba.
  • Nem mentél tegnap moziba? Nem mentél tegnap moziba?
  • Hoznál nekem egy teát, kérlek?- Hoznál nekem egy teát, kérlek?
  • Ferenc jelenleg a szobájában dolgozik? Francis most az irodájában dolgozik?

Ha azonban az állítmányt az ige fejezi ki lenni(leni) ill birtokolni(to have), a tárgy elé kerülnek. A modern angolban a szemantikus ige birtokolni gyakrabban használják segédigével csináld.

  • Van tollad?- Van tollad?
  • Van tollad?- Van tollad?
  • Most otthon van? Most otthon van?

Közvetett szórend kezdetű mondatokban is használatos ott(építkezések), hol ott bevezetőként vagy formai tárgyként működik.

  • Ott semmi vicces abban, amit mondok. Nincs abban semmi vicces, amit mondok.
  • Ott sok ember dolgozott az üzemben.„Sok ember dolgozott abban a gyárban.
  • Ott Jane-t játszik a fiával a kertben. Jane a kertben játszik a fiával.

Közvetett szórend szóval kezdődő mondatokban használatos itt(itt). De ha az alany névmással van kifejezve, akkor azt használják közvetlen szórend.

  • Itt van a macid.- Itt a medvéd.
  • Itt jön a nővérem, Monica. Itt jön a nővérem, Monica.
  • Itt van a ház, ahol Jack él. Ez az a ház, ahol Jack él.
  • Itt van!- Ott van!
  • Essünk neki!- Kezdjük! Megy!

Közvetett szórend a második részben használt összetett mondatok után így(szintén se(szintén nem). Ebben az esetben a függő részben ugyanaz a segédige szerepel, mint a főmondatban.

  • Jack nem tudtuk, hogyan kell megjavítani azt a törött autót, és mi sem tudtuk. Jack nem tudta, hogyan kell megjavítani azt az összetört autót, ahogy mi sem.
  • A legtöbb francia jó a főzés, és te is, igaz? A legtöbb francia jó szakács, és te is közéjük tartozol, nem?

Közvetett szórend kívánságokat kifejező egyszerű felkiáltó mondatokban is használatos.

  • Legyen úgy!- Legyen úgy!
  • Soha ne légy szomorú! Soha ne légy szomorú!
  • Talán az összes kívánságod valóra válik!- Kívánom, hogy minden kívánságod teljesüljön!

Is közvetett szórend a mondat egy bizonyos részének kifejezésére és hangsúlyozására szolgál. Ez nem magától a mondat szerkezetétől függ, hanem attól a szerző kívánságait. Ez gyakran akkor történik, amikor egy körülményt a mondat elejére helyeznek.

  • A férfi némán és figyelmesen hallgatta a papot. A prédikátor embere némán és figyelmesen hallgatott.
  • A sötét, ösvény nélküli erdőben két fiú állt és kiabált.- A sötét erdőben, egyetlen ösvény nélkül, két fiú állt és kiabált.

Közvetett szórend akkor használható, ha a mondat elején körülmények vannak borban(hiába) soha(soha), kis(egyáltalán nem), negatív jelentést, valamint szavakat fejez ki csak(csak), alig(valószínűtlen), nem hamarabb(közvetlenül utána) stb. Ebben az esetben a segédigét kell használni csináld ha az állítmányt nem segédige vagy modális ige fejezi ki.

  • Hiába próbáltuk megtalálni Maryt az erdőben. Hiába próbáltuk megtalálni Maryt az erdőben.
  • Még soha nem láttam ilyen gyönyörű parkot. Ilyen gyönyörű parkot még nem láttam.
  • Nem is gondolja, hogy nincs szüksége a segítségünkre.Úgy gondolja, hogy egyáltalán nincs szüksége a segítségünkre.

Közvetett szórend szavak után használjuk így(Így), és így(és így), Most(Na most akkor) azután(majd után), amelyek a mondat elején találhatók. Ha az alany névmással van kifejezve, akkor használja közvetlen szórend.

  • Most volt a támadás ideje. Eljött a támadás ideje.
  • Így beszélt Mr. Jameson az ajtó közelében állt.– Így beszélt Mr. Jameson az ajtóban állva.
  • Így hát Párizsban töltötte szabadságát.Így hát Párizsban töltötte szabadságát.

Közvetett szórend használható az irányt jelző határozók után, pl. ban ben, ki, le-, el, fel ha a mondat elején vannak.

  • Elszaladtak a gyerekek.„A gyerekek elfutottak.
  • Péter lezuhant. Péter a hátára rogyott.
  • Felrepült Kate léggömbje.- Kate léggömb felrepült.

Ha az alany névmással van kifejezve, akkor használja közvetlen szórend.

  • Elestem.- Elestem.
  • Elrepült.- Elrepült.

Közvetett szórend kötőszó nélküli feltételes mondatokban is használatos, ha az állítmányt igék fejezik ki volt, voltak, volt, tudott vagy kellene. Ebben az esetben a mondatok érzelmesebben hangzanak.

  • még Ann éhezett, soha nem kérne pénzt. Még ha Ann éhezett is, soha nem kért volna pénzt.
  • Jobban éreztem volna magam, ha otthon maradok ahelyett, hogy iskolába mentem volna. Jobban érezném magam, ha otthon maradnék ahelyett, hogy iskolába mennék.
  • Jack nem szállna taxiba este, hogy hazamenjen, ha nálunk maradna. Jack nem hívott volna este taxit, hogy hazamenjen, ha velünk maradt volna.

A kiegészítés helye a mondatban

  • Hamarosan felhív. Hamarosan felhív.
  • Neked vettem ezeket a virágokat. Neked vettem ezeket a virágokat.
  • Anyukám szeret tanácsot adni. Anyukám szeret tanácsot adni.

Azonban in felkiáltó mondatok közvetlen tárgy lehet a mondat elején. Ebben az esetben azt használják közvetlen szórend.

  • Milyen szép napunk van ma! Milyen csodálatos napunk van ma!
  • Milyen hölgyet ismertem meg tegnap! Milyen kedves hölgyet ismertem meg tegnap!

Néha egy közvetlen tárgy akkor kerülhet a mondat végére, ha a mondat többi tagja (például egy körülmény) elválasztja az állítmánytól. Ez a kiegészítés különleges módon történő hangsúlyozása vagy kiemelése érdekében történik.

  • Matt a reggeli újságban látta saját cikkét. Matt látta saját cikkét a reggeli újságban.
  • Ő kivett a táskájából, és adott Johnnak egy nagy csokit. Kivette a táskájából, és adott Johnnak egy nagy csokit.
  • én sok nyugtalanító és kellemetlen gondolat járt a fejemben.„Sok nyugtalanító és kellemetlen gondolat járt a fejemben.

Egy közvetett prepozíciós tárgy néha előfordulhat a mondat elején a nagyobb kifejezőképesség érdekében is. Ez jellemző a beszélt angolra.

  • Istenben bízunk.- Hiszünk Istenben.
  • Kate-nek küldöm az összes levelemet. Minden levelemet Kate-nek küldöm.
  • Mark számára ez nem volt nagy probléma. Marknak ez nem volt nagy probléma.

Néha utána közvetett prepozíciós tárgy mondat elején használható inverzió vagy közvetett szórend (állítás tárgya előtt), gyakran szépirodalomban.

  • Minden versemet ennek a hölgynek írták. Minden versemet ennek a hölgynek írtam.
  • Ennek a körülménynek tulajdonítható, hogy soha nem találkoztam azzal az emberrel.„Az a tény, hogy soha nem találkoztam ezzel a személlyel, összefügghet ezekkel a körülményekkel.

A meghatározás helye a mondatban

  • Az egyetlen módja lehetséges elmondani az igazat.„Az egyetlen lehetséges módja az, hogy elmondjuk az igazat.
  • Ez a történet az elképzelhető legérdekesebb dolog. Ez a történet a legérdekesebb dolog, amit ki lehet találni.
  • Az egyetlen személy látható volt a katona a kastély kapuja közelében.– Az egyetlen ember, akit láthatott, az a katona volt a várkapuban.

Egyes halmazkifejezésekben a melléknévvel kifejezett meghatározások mindig a főnév után következnek.

  • jólét tömérdek- elmondhatatlan gazdagság
  • időkből időtlen- időtlen idők óta
  • egy költő díjazott- Költődíjas
  • generációk meg nem született- következő generációk
  • bíróság harcias- hadbíróság
  • összeg teljes- teljes összeg
  • Négy év futó- négy egymást követő évben
  • egyes szám első személy- első személyű egyedülálló
  • a többes szám második személye- többes szám második személy

Definíciók megfelelő jelentésében " valójában mint olyan" és ajándék jelentésében " ajándék» jöjjön az általuk hivatkozott főnév után.

  • Ez a könyv a tulajdonképpeni művészetről szól. Ez a könyv a művészetről, mint olyanról mesél nekünk.
  • Minden ember a jelenlévő tapsolt, amikor a színész megjelent a színpadon. Mindenki tapsolt, amikor a színész megjelent a színpadon.

Definíciók, mennyiségi számmal kifejezve, a tárgy sorozatszámát vagy helyét jelölve, mindig jöjjön a főnév után. Ebben az esetben nem használnak cikkeket.

  • A nekem tetsző vers a tizedik oldalon található. A nekem tetsző vers a tizedik oldalon van.
  • Három nulla ötös szobát keresek. 305-ös számú szobát keresek.
  • A központba négyes vonattal kell menni.- Ahhoz, hogy a központba menjen, a negyedik villamosra kell szállnia.

A mondatban melléknevekkel kifejezett definíciók a határozatlan és tagadó névmások után vannak.

  • Szeretnék enni valami édeset.– Szeretnék enni valami édeset.
  • Nincs semmi szavaimmal vicces. Nincs semmi vicces a szavaimban.
  • Soha nem csinálsz semmi hasznosat.„Soha nem csinálsz semmi hasznosat.

Gyakran a melléknévvel kifejezett meghatározásokat, különösen, ha több is van, a szó mögé helyezik, hogy kiemeljék és kiemeljék azokat. Az ilyen meghatározásokat vessző választja el a meghatározott szótól.

  • Jack, fáradtan és sápadtan a kanapéra zuhant.- Jack fáradtan és sápadtan a kanapéra rogyott.
  • Ott állt egy lány, kicsi, aranyos és vidám. Ott állt egy lány, kicsi, édes és vidám.
  • Belenéztem a szemébe, nagy, kék és gyönyörű. Belenéztem a szemébe, nagy, kék és gyönyörű.

A körülmény helye a mondatban

  • "Hagyjon békén!" – kiáltotta Janice hangosan.- "Hagyjon békén!" – kiáltotta Janice hangosan.

Ha az állítmányt tranzitív ige fejezi ki, akkor az ilyen körülmény a közvetlen tárgy mögé kerül.

  • Kate figyelmesen olvassa el a szerződést, majd aláírja. Kate figyelmesen elolvasta a szerződést, majd aláírta.

Ha az állítmánynak prepozíciós tárgya van, akkor működési módja fel közöttőket (az állítmány után és a prepozíciós tárgy előtt).

  • Károly udvariasan kért egy csésze teát és egy kis cukrot. Charles udvariasan kért egy csésze teát és egy kis cukrot.

fokú körülmény mindig az állítmány elé kerül. Ha ez összetett állítmány, akkor a körülmény a segédige mögé kerül.

  • Mi teljesen egyetértek veled.– Teljesen egyetértünk Önnel.
  • Én vagyok jelenleg elég fáradt.- Most elég fáradtnak érzem magam.
  • Nekünk van majdnem befejeztük a házi feladatunkat. Már majdnem befejeztük a házi feladatot.

fokú körülmény elég Az (elég) a melléknév után következik, amelyre vonatkozik. Ha a körülmény főnévre vonatkozik, akkor előtte és utána is állhat.

  • A nővérem elég okos, de nagyon lusta. A nővérem elég okos, de nagyon lusta.
  • Nekem van elég pénz, ne aggódj. Van elég pénzem, ne aggódj.
  • Van időnk elég pihenni egy kicsit. Van elég időnk a pihenésre.

Dima jól viselkedett tegnap.

Tegnap Dima jól viselkedett.

Dima jól viselkedett tegnap.

Dima jól viselkedett tegnap.

Dima jól viselkedett tegnap.

Dima jól viselkedett tegnap.

Nem számít, hogyan mondjuk ki ezeket a mondatokat, és milyen sorrendbe tesszük bennük a szavakat, jelentésük nem változik. Ezzel a példával szeretnénk bemutatni az orosz és az angol mondatok felépítése közötti különbséget. Valójában pontosan az utóbbiban lehetetlen ilyen variáció. Mindez annak köszönhető, hogy az angol nyelvben nincsenek végződések, és annak érdekében, hogy ne veszítse el a beszélő által átadni kívánt jelentést, az angol filológusok szabályokat állapítottak meg az angol mondatok összeállítására. Elég egyértelműek és szigorú betartást igényelnek.

Tekintsük az igenlő mondatok felépítésének jellemzőit.

Két elírásunk van. Az első lehetőség így néz ki:

alany-állítás-tárgy-határozószó

Általában nem süti meg magát. A barátja csinálja helyette.

(Ő nem süti magát. A barátja igen)

Nagyon szereti ezt a könyvet.

(Nagyon szereti ezt a könyvet.)

Holnap hozzák ezt a könyvet.

(Holnap elhozzák ezt a könyvet)

A második lehetőség így van írva:

körülmény-alany-állítás-tárgy

Általában nem süti magát. A barátja csinálja helyette.

(Általában nem süti magát. A barátja csinálja)

Tegnap Kevin találkozott osztálytársaival a reptéren.

(Tegnap Kevin találkozott osztálytársaival a repülőtéren.)

Ha kérdő mondatokról beszélünk, érdemes megjegyezni, hogy ezeknek is vannak jellegzetes írásjegyei.

Cikkünkben megtudjuk, hogyan készülnek az általános és speciális kérdések.

Bővebben a kérdő mondatokról:
Kérdő mondatok angolul

Összeállítunk egy általános kérdést a következő séma szerint:

ige-tárgy- összeadás-körülmény

2 után az étteremben lesz?

(Két után az étteremben lesz?)

Elhoztad azt a könyvet a könyvtárba?

(Te hoztad a könyvet a könyvtárba?)

A kérdő mondatok első szójaként általában a „kérdőszót” tesszük ( WHO, kit, ahol, miért, mit, melyik, mikor, akinek, hogyan, hogyan sokkal).

A második helyre egy segédigét teszünk ( am, is, are, do, do, do, will, will, should, have, have, can, could, must, may, should, should, need, should.) Ezt követi az alany, a szemantikai ige és a többi szó.

Hogy érzi magát ma?

(Hogy érzi magát ma?)

Mennyi cukrot fogyaszt a kávéjába?

(Mennyi cukrot tesz a kávéjába?)

Itt megadtuk az angol nyelvű mondatalkotás főbb sémáit. Vannak azonban kivételek a szabályoktól, és eltérések az adott sémáktól. Meghívjuk Önt, hogy ismerje meg ezeket a funkciókat iskolánkban, és kapjon részletes információkat a témáról.

Az angol nyelvű mondatok felépítésének jelentősebb sikere meghozza a vágyat, hogy angolul gondolkodjon, és ne csak lefordítsa a mondatokat oroszból. Hasznos lesz filmeket vagy kedvenc angol sorozatait fordítás nélkül és felirattal is megnézni. Először is, ez nemcsak a tanulás lehetőségét kínálja, hanem az időtöltést is. Másodszor, a vizuális memória rögzíti a film szöveges kíséretét, és bármikor visszatekerheti a filmet, és elolvashatja az ismeretlen kifejezéseket vagy szavakat. Az amerikai tévésorozatok hasznossága abban is rejlik, hogy jelentős mennyiségű szlengmondatot, felkiáltást és modern kifejezést használnak, amire természetesen szükség lesz a mindennapi beszédhez.

Kedves diákjaink, a Native English School teljes csapata gratulál a közelgő Húsvéthoz, mások őszinteségét, ragyogó mosolyt, sikereket a munkában, békét a családban és a szívben! Találkozunk! =)

Ahhoz, hogy gondolatait angolul fejezze ki, nem elég, ha megtanul egy szólistát. Ezeket a szavakat helyesen kell elhelyezni a mondatban. Egy angol mondat szerkezetének ismerete egyszerűen szükséges, mert a mondat minden tagjának meghatározott helye van, és ezt a sorrendet nem lehet megsérteni. Ezért nézzük meg, hogyan épülnek fel a mondatok angolul, hogy elkerüljük a félreértéseket és hibákat a beszédben és az írásban.

Angol nyelvű mondat felépítéséhez ismernie kell a tagjait. Az oroszhoz hasonlóan a mondat angol tagjai fő és másodlagos részekre oszlanak. Tekintsük mindegyik típust külön:

  1. A mondat fő tagjai a mondat tagjai, ennek köszönhetően kialakul a nyelvtani középpont. Egyszerű szavakkal, nélkülük nem lenne értelme a mondatnak. A fő tagok az alany és az állítmány.
  • Az alanyt általában főnévvel vagy névmással fejezik ki. A főnév a közönséges esetben, azaz a szótári alakjában egyes és többes számban használatos:

Vegye figyelembe, hogy a szócikk a szóban forgó tárgytól/személytől függően változhat határozott névelővé vagy egyáltalán nem.

Ha névmásokról beszélünk, akkor itt általában a névelős személyes névmásokat használjuk. A csoport összes névmás táblázata:

én én
mi mi
te te te
ő ő
ő ő az
azt ez az
ők ők

És néhány határozatlan és negatív névmással is, például:

Az alany általában a mondat elején áll az állítmány előtt.

  • Az állítmányt az ige fejezi ki. Ez a beszédrész kulcsfontosságú az angol mondatalkotás során, mert megmutatja, hogy a cselekvés mikor történt, történik vagy fog megtörténni. Két ige lehet az állítmányban:
  • A segédige egy ige, amelyet az idő kifejezésére használnak. Mint ilyen, önmagában nincs ilyen jelentése, és semmilyen módon nem fordítják le oroszra. Jelenléte azonban szükséges, ha az ideiglenes forma megkívánja. Például:
  • A fő vagy szemantikai ige olyan ige, amely kifejezi az alany által végrehajtott műveletet:
  1. A mondat másodlagos tagjai - olyan tagok, amelyek megmagyarázzák a fő vagy más kisebb tagokat. Nélkülük a mondatnak még mindig lesz értelme, mivel nem a kisebb tagok képezik a mondat nyelvtani középpontját. A másodlagosak a következők:
  • Egy definíció, amely választ ad a „mi?” kérdésre. és "kié?". Szinte bármely beszédrészletben kifejezhető. Csak a legnépszerűbb eseteket vegye figyelembe:
  • Melléknevek:
  • Úrvacsora:
  • Részes forgalom:
  • Számok:
  • Személyes névmások tárgyesetben:

A részesedési forgalom által kifejezett meghatározás általában a mondat ezen tagjai után következik:

  • Közvetett – egy kiegészítés, amely választ ad minden egyéb esetkérdésre:
  • A körülmény a helyet, az okot, az időt, a cselekvés módját és hasonlókat jelöli. A körülmény az állítmányhoz kapcsolódik, de a mondat elején és végén is használható. Az első lehetőség talán kevésbé gyakori. A leggyakrabban kifejezett körülmény a következő:

határozószó

vagy egy főnév előszóval:

Hogyan épülnek fel a mondatok angolul: egy angol mondat szerkezete

A mondat összes tagjának tanulmányozása után folytathatja a mondatok angol nyelvű felépítését. Az angol nyelvű mondat felépítése meglehetősen egyszerű, mivel amint azt korábban említettük, rögzített sorrendben történik. Mit is jelent ez? Például oroszul szabadon változtathatjuk a mondattagok sorrendjét. A jelentés megmarad, mert a mondat nem veszíti el logikáját. Az angol nyelv szigorúbb. Tehát, ha egy mondat alannyal kezdődik, azt nem lehet állítmányokkal átrendezni. Egy példa az érthetőség kedvéért:

Mint látható, az egész 5 lehetőségek ugyanannak a gondolatnak az orosz nyelvű kifejezéseit csak egyetlen angol kifejezéssel állítják szembe.

Érdemes azonban odafigyelni arra, hogy az angol mondatoknak 3 fajtája létezik, mégpedig igenlő, tagadó és kérdő. Mindegyiknek megvan a saját változata az angol mondat felépítéséről.

Hogyan építsünk megerősítő mondatokat angolul

Az igenlő mondat készítéséhez közvetlen szórendre van szükség. A közvetlen sorrend azt jelenti, hogy a mondatban először az alany áll, majd a tárgy és a körülmény után az állítmány. Séma az érthetőség kedvéért:

Néha egy körülmény elkezdhet egy mondatot.

Példák:

  • Elfelejtettem elvégezni az angol gyakorlatokat. — Elfelejtettem elvégezni az angol gyakorlataimat.
  • Tegnap vettem egy Lego építőkészletet az unokaöcsémnek. Tegnap vettem az unokaöcsémnek egy Lego készletet.
  • Edzés után hazamegyünk. Edzés után hazamegyünk.
  • Megpróbálja megtalálni ezt a helyesírási szabályt. Megpróbálja megtalálni ezt a helyesírási szabályt.
  • Fogalmam sincs, hogyan tanuljak meg gitározni. - Fogalmam sincs, hogyan tanuljak meg gitározni.

Hogyan épülnek fel a negatív mondatok angolul

A tagadó angol mondatoknak is van közvetlen szórendje. Az egyetlen különbség az, hogy írni tagadó mondat szükséges a negatív részecskének nem (nem) használata. Az ilyen mondatokban mindig van segédige, ezért a partikula utána kerül.

Példák:

  • Nem tudom, hogyan kell szerződést kötni. Nem tudom, hogyan kell szerződést kötni.
  • Nem tanulunk egyetemen. Nem járunk egyetemre.
  • Jane nem lesz ott. Jane nem lesz ott.
  • Jelenleg nem dolgozik. - Jelenleg nem működik.
  • Ma még nem sportoltam. Ma még nem sportoltam.
  • Nem voltam tisztában a párizsi helyzettel. Nem tudtam a párizsi helyzetről.

Hogyan írjunk kérdést tartalmazó mondatot

A másik két típustól eltérően az angol kérdő mondatoknak fordított szórendet kell használniuk. Fordított sorrendben először az állítmány része, nevezetesen a segédige, utána pedig az alany. A szemantikus ige és a mondat másodlagos tagjai a helyükön maradnak. Ennek megfelelően a kérdésekben a segédige használata is szükségszerű. Rendszer:

Példák:

  • Tetszik ez az album? - Tetszik ez az album?
  • Tegnapelőtt horgászni mentek? Tegnapelőtt horgászni mentek?
  • Voltál Moszkvában? - Volt már Moszkvában?
  • Figyelsz rám? - Figyelsz rám?

Ha a mondatok kérdőszót tartalmaznak, akkor azt a legelején használjuk:

De ahhoz, hogy diszjunktív kérdést tartalmazó mondatot alkosson, el kell térnie a szokásos sémától. Egy ilyen kérdés az első részben egy igenlő vagy tagadó mondat, a második részben pedig egy rövid kérdés használatával épül fel:

Ez minden. Reméljük, megtanultad angolul mondatokat írni. Valójában, angol mondatok kivitelezőként csak a megfelelő alkatrészeket kell felvennie. Az anyag megszilárdításához végezzen gyakorlatokat a témában. És ami a legfontosabb - kommunikáljon anyanyelvi beszélőkkel, mert egyetlen gyakorlat sem ad annyi tudást, mint az ezen a nyelven beszélők.