Kirjan Sisar Alyonushka ja veli Ivanushka venäläinen kansantarina lukeminen verkossa. A. N. Tolstoin käsittelyssä. Lasten satuja verkossa Älä juo kaviosta, sinusta tulee lapsi

He asuivat - siellä oli vanha mies ja vanha nainen, heillä oli tytär Alyonushka ja poika Ivanushka. Vanha mies ja vanha nainen kuolivat. Alyonushka ja Ivanushka jätettiin yksin - yksin. Alyonushka meni töihin ja otti veljensä mukaan. He kulkevat pitkän matkan, laajan kentän halki, ja Ivanushka haluaa juoda.
- Sisar Alyonushka, minulla on jano!

- Odota, veli, tulemme kaivolle.
He kävelivät - he kävelivät - aurinko paistoi korkealla, kaivo oli kaukana, kuumuus ahdisti, hiki tuli ulos. Siellä on lehmän sorkka täynnä vettä.
- Sisar Alyonushka, otan kulauksen kaviosta!
- Älä juo, veli, sinusta tulee vasikka!
Veli totteli ja jatkoi matkaansa.
Aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on hevosen kavio täynnä vettä.
- Sisar Alyonushka, minä juon kaviosta!
- Älä juo, veli, sinusta tulee varsa!
Ivanushka huokaisi ja jatkoi taas. He menevät, he menevät - aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos.

Siellä on vuohen sorkka täynnä vettä. Ivanushka sanoo:
- Sisar Alyonushka, virtsaa ei ole: minä juon kaviosta!
- Älä juo, veli, sinusta tulee vuohi!
Ivanushka ei totellut ja juovui vuohen kaviosta. Kävi humalassa ja muuttui vuohiksi...
Alyonushka soittaa veljelleen, ja Ivanushkan sijasta pieni valkoinen lapsi juoksee hänen perässään.

Alyonushka purskahti itkuun, istui pinon alle - hän itki ja pieni lapsi hyppäsi hänen vieressään.
Tuolloin kauppias ajoi ohi:
- Mitä sinä itket, pieni tyttö?
Alyonushka kertoi hänelle epäonnesta. Kauppias sanoo hänelle:
- Mennään naimisiin. Minä puen sinut kultaan ja hopeaan, ja lapsi asuu kanssamme.
Alyonushka ajatteli ja ajatteli ja meni naimisiin kauppiaan kanssa. He alkoivat elää ja elää, ja lapsi asuu heidän kanssaan, syö ja juo Alyonushkan kanssa yhdestä kupista.

Kerran kauppias ei ollut kotona. Tyhjästä tulee noita: hän seisoi Aljonuškinon ikkunan alla ja alkoi niin hellästi kutsua häntä uimaan jokeen.
Noita toi Alyonushkan joelle. Hän ryntäsi hänen kimppuunsa, sitoi kiven Alyonushkan kaulaan ja heitti hänet veteen. Ja hän itse muuttui Alyonushkaksi, pukeutui mekkoon ja tuli kartanoihinsa. Kukaan ei tunnistanut noitaa. Kauppias palasi - eikä hän tunnistanut.

Yksi lapsi tiesi kaiken. Hän ripusti päänsä, ei juo, ei syö. Aamulla ja illalla hän kävelee rantaa pitkin lähellä vettä ja soittaa:

Alyonushka, siskoni!
Ui ulos, ui ulos rantaan...

Noita sai tietää tästä ja alkoi kysyä kauppiaalta - teurastetaan ja teurastetaan poika ...

Kauppias sääli lasta, hän tottui häneen. Ja noita kiusasi niin paljon, anoi niin paljon - ei ollut mitään tekemistä, kauppias suostui.
Noita käski rakentaa suuria tulipaloja, lämmittää valurautakattiloita, teroittaa ruusunpunaisia veitsiä.
Pieni poika sai tietää, ettei hänellä ollut enää kauan elinaikaa, ja sanoi nimetylle isälle:
- Ennen kuolemaa, anna minun mennä joelle, juoda vettä, huuhdella suolet.
- Me menemme.
Poika juoksi joelle, seisoi rannalla ja huusi valittaen:

Alyonushka, siskoni!
Ui, ui rantaan.
Kokkot palavat korkealla
Kattilat keittävät valurautaa,
Veitset teroittavat damastia,
He haluavat tappaa minut!

Alyonushka joesta vastaa hänelle:

Ah, veljeni Ivanushka!
Raskas kivi vetää pohjaan
Silkkiruoho sotki jalkani,
Keltainen hiekka makaa rinnassa.

Ja noita etsii vuohenpoikaa, ei löydä sitä ja lähettää palvelijan:
- Mene etsimään lapsi, tuo se minulle.

Palvelija meni joelle ja näki: vuohi juoksi rantaa pitkin ja huusi valittaen:

Alyonushka, siskoni!
Ui, ui rantaan.
Kokkot palavat korkealla
Kattilat keittävät valurautaa,
Veitset teroittavat damastia,
He haluavat tappaa minut!

Ja joesta he vastaavat hänelle:

Ah, veljeni Ivanushka!
Raskas kivi vetää pohjaan
Silkkiruoho sotki jalkani,
Keltainen hiekka makaa rinnassa.

Palvelija juoksi kotiin ja kertoi kauppiaalle, mitä hän oli kuullut joella. He kokosivat ihmiset, menivät joelle, heittivät silkkiverkot alas ja vetivät Alyonushkan maihin. He poistivat kiven hänen kaulastaan, kastoivat hänet lähdeveteen ja pukivat hänet tyylikkääseen mekkoon. Alyonushka heräsi henkiin ja tuli vielä kauniimmaksi kuin hän oli.
Ja lapsi heittäytyi ilosta kolme kertaa päänsä yli ja muuttui pojaksi, Ivanushkaksi.
Noita sidottiin hevosen häntään ja päästettiin avoimeen peltoon.

Venäjän kieli kansantaru

Olipa kerran vanha mies ja vanha nainen, heillä oli tytär Alyonushka ja poika Ivanushka.

Vanha mies ja vanha nainen kuolivat. Alyonushka ja Ivanushka jätettiin yksin.

Alyonushka meni töihin ja otti veljensä mukaan. He kulkevat pitkän matkan, laajan kentän halki, ja Ivanushka haluaa juoda.

Sisar Alyonushka, minulla on jano!

Odota, veli, me tulemme kaivolle.

Kävelimme ja kävelimme - aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on lehmän sorkka täynnä vettä.

Sisar Alyonushka, otan kulauksen kaviosta!

Älä juo, veli, sinusta tulee vasikka!

Sisar Alyonushka, minä juon kaviosta!

Älä juo, veli, sinusta tulee varsa!

Ivanushka sanoo:

Sisar Alyonushka, virtsaa ei ole: minä juon kaviosta!

Älä juo, veli, sinusta tulee vuohi!

Ivanushka ei totellut ja juovui vuohen kaviosta. Kävi humalassa ja muuttui vuohiksi...

Alyonushka soittaa veljelleen, ja Ivanushkan sijasta pieni valkoinen lapsi juoksee hänen perässään.

Alyonushka purskahti itkuun, istui pinoon - itkien, ja pieni vuohi hyppää hänen vieressään.

Tuolloin kauppias ajoi ohi:

Mitä itket, pieni tyttö?

Alyonushka kertoi hänelle epäonnesta. Kauppias sanoo hänelle:

Mennään naimisiin. Minä puen sinut kultaan ja hopeaan, ja lapsi asuu kanssamme.

Alyonushka ajatteli ja ajatteli ja meni naimisiin kauppiaan kanssa.

He alkoivat elää ja elää, ja lapsi asuu heidän kanssaan, syö ja juo Alyonushkan kanssa yhdestä kupista.

Kerran kauppias ei ollut kotona. Tyhjästä tulee noita: hän seisoi Alyonushkinon ikkunan alla ja alkoi tahdikkaasti kutsua häntä uimaan jokeen.

Noita toi Alyonushkan joelle. Hän ryntäsi hänen kimppuunsa, sitoi kiven Alyonushkan kaulaan ja heitti hänet veteen.

Ja hän itse muuttui Alyonushkaksi, pukeutui mekkoon ja tuli kartanoihinsa. Kukaan ei tunnistanut noitaa. Kauppias palasi - eikä hän tunnistanut.

Yksi lapsi tiesi kaiken. Hän ripusti päänsä, ei juo, ei syö. Aamulla ja illalla hän kävelee rantaa pitkin lähellä vettä ja soittaa: - Alyonushka, siskoni! Ui ulos, ui ulos rantaan...

Noita sai tietää tästä ja alkoi pyytää miestään teurastamaan ja teurastamaan pojan.

Kauppias sääli vuohet, hän tottui siihen. Ja noita kiusasi niin paljon, anoi niin paljon - ei ollut mitään tekemistä, kauppias suostui:

No, leikkaa hänet...

Noita käski rakentaa suuria tulipaloja, lämmittää valurautakattiloita, teroittaa ruusunpunaisia veitsiä.

Pieni poika sai tietää, ettei hänellä ollut enää kauan elinaikaa, ja sanoi nimetylle isälle:

Ennen kuolemaa anna minun mennä joelle, juoda vettä, huuhdella suolet.

Me menemme.

Lapsi juoksi joelle, seisoi rannalla ja huusi valittaen: - Alyonushka, siskoni! Ui, ui rantaan. Kokkot palavat korkealla, valurautakattilat kiehuvat, Damaskin veitset teroittavat, He haluavat tappaa minut!

Alyonushka joesta vastaa hänelle: - Ah, veljeni Ivanushka! Raskas kivi vetää pohjaan, Silkkiruoho sotki jalkojani, Keltainen hiekka makasi rinnallani.

Ja noita etsii vuohenpoikaa, ei löydä sitä ja lähettää palvelijan:

Mene etsimään lapsi ja tuo se minulle.

Palvelija meni joelle ja näkee: pieni vuohi juoksee pitkin rantaa ja huutaa valitettavasti: - Alyonushka, siskoni! Ui, ui rantaan. Kokkot palavat korkealla, valurautakattilat kiehuvat, Damaskin veitset teroittavat, He haluavat tappaa minut!

Ja joesta he vastaavat hänelle: - Ah, veljeni Ivanushka! Raskas kivi vetää pohjaan, Silkkiruoho sotki jalkojani, Keltainen hiekka makasi rinnallani.

Ja lapsi heittäytyi ilosta kolme kertaa päänsä yli ja muuttui pojaksi, Ivanushkaksi.

Noita sidottiin hevosen häntään ja päästettiin avoimeen peltoon.

Tarina Alyonushkasta ja Ivanushkasta

Olipa kerran vanha mies ja vanha nainen, heillä oli tytär Alyonushka ja poika Ivanushka.

Vanha mies ja vanha nainen kuolivat. Alyonushka ja Ivanushka jätettiin yksin.

Alyonushka meni töihin ja otti veljensä mukaan. He kulkevat pitkän matkan, laajan kentän halki, ja Ivanushka haluaa juoda.

Sisar Alyonushka, minulla on jano!

Odota, veli, me tulemme kaivolle.

Kävelimme ja kävelimme - aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on lehmän sorkka täynnä vettä.

Sisar Alyonushka, otan kulauksen kaviosta!

Älä juo, veli, sinusta tulee vasikka!

Aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on hevosen kavio täynnä vettä.

Sisar Alyonushka, minä juon kaviosta!

Älä juo, veli, sinusta tulee varsa!

Aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on vuohen sorkka täynnä vettä.

Ivanushka sanoo:

Sisar Alyonushka, virtsaa ei ole: minä juon kaviosta!

Älä juo, veli, sinusta tulee vuohi!

Ivanushka ei totellut ja juovui vuohen kaviosta.

Kävi humalassa ja muuttui vuohiksi...

Alyonushka soittaa veljelleen, ja Ivanushkan sijasta pieni valkoinen lapsi juoksee hänen perässään.

Alyonushka purskahti itkuun, istui pinon alle - itkien, ja pieni vuohi hyppäsi hänen viereensä.

Tuolloin kauppias ajoi ohi:

Mitä itket, pieni tyttö?

Alyonushka kertoi hänelle epäonnesta.

Kauppias sanoo hänelle:

Mennään naimisiin. Minä puen sinut kultaan ja hopeaan, ja lapsi asuu kanssamme.

Alyonushka ajatteli ja ajatteli ja meni naimisiin kauppiaan kanssa.

He alkoivat elää, elää, ja lapsi asuu heidän kanssaan, syö ja juo Alyonushkan kanssa yhdestä kupista.

Kerran kauppias ei ollut kotona. Tyhjästä tulee noita: hän seisoi Aljonuškinon ikkunan alla ja alkoi niin hellästi kutsua häntä uimaan jokeen.

Noita toi Alyonushkan joelle. Hän ryntäsi hänen kimppuunsa, sitoi kiven Alyonushkan kaulaan ja heitti sen veteen.

Ja hän itse muuttui Alyonushkaksi, pukeutui mekkoon ja tuli kartanoihinsa. Kukaan ei tunnistanut noitaa. Kauppias palasi - eikä hän tunnistanut.

Yksi lapsi tiesi kaiken. Hän ripusti päänsä, ei juo, ei syö. Aamulla ja illalla hän kävelee rantaa pitkin lähellä vettä ja soittaa:
- Alyonushka, siskoni! ..
Ui ulos, ui ulos rantaan...

Noita sai tietää tästä ja alkoi kysyä mieheltään - teurastetaan ja teurastetaan lapsi ...

Kauppias sääli lasta, hän tottui häneen. Ja noita kiusasi niin paljon, anoi niin paljon - ei ollut mitään tekemistä, kauppias suostui:

No, leikkaa se...

Noita käski rakentaa suuria tulipaloja, lämmittää valurautakattiloita, teroittaa ruusunpunaisia veitsiä.

Pieni poika sai tietää, ettei hänellä ollut enää kauan elinaikaa, ja sanoi nimetylle isälle:

Ennen kuolemaa anna minun mennä joelle, juoda vettä, huuhdella suolet.

Me menemme.

Poika juoksi joelle, seisoi rannalla ja huusi valittaen:
- Alyonushka, siskoni!
Ui, ui rantaan.
Kokkot palavat korkealla
Kattilat keittävät valurautaa,
Veitset teroittavat damastia,
He haluavat tappaa minut!

Alyonushka joesta vastaa hänelle:
- Voi veljeni Ivanushka!
Raskas kivi vetää pohjaan,
Silkkiruoho sotki jalkani,
Keltainen hiekka makasi rinnalla.

Ja noita etsii vuohenpoikaa, ei löydä sitä ja lähettää palvelijan:

Mene etsimään lapsi ja tuo se minulle.

Palvelija meni joelle ja näki: vuohenpoika juoksi rantaa pitkin ja huusi valittaen:
- Alyonushka, siskoni!
Ui, ui rantaan.
Kokkot palavat korkealla
Kattilat keittävät valurautaa,
Veitset teroittavat damastia,
He haluavat tappaa minut!

Ja joesta he vastaavat hänelle:
- Voi veljeni Ivanushka!
Raskas kivi vetää pohjaan,
Silkkiruoho sotki jalkani,
Keltainen hiekka makasi rinnalla.

Ja lapsi heittäytyi ilosta kolme kertaa päänsä yli ja muuttui pojaksi, Ivanushkaksi.

Noita sidottiin hevosen häntään ja päästettiin avoimeen peltoon.

Video: Sisar Alyonushka ja veli Ivanushka

Kaksi orpoa kävelee pitkää polkua pitkin leveän kentän poikki. Heidän isänsä ja äitinsä kuolivat, jolloin heidän tyttärensä Alyonushka ja poika Ivanushka jäivät orvoiksi. Joten he lähtivät vaeltamaan laajaa maailmaa.

Aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Ivanushka halusi juoda.

Sisar Alyonushka, kuinka janoinen!

Ole kärsivällinen, veli, me tulemme kaivolle. Kävelimme ja kävelimme, saavuimme lampeen, ja lehmälauma laidunsi lähellä.

Sisar Alyonushka, minä juon lammasta.

Älä juo, veli, sinusta tulee vasikka.

Sisar Alyonushka, kuinka janoinen! Juon joen vettä!

Älä juo, veli, sinusta tulee varsa. Ivanushka huokaisi ja he jatkoivat.

Aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. He kävelivät ja kävelivät ja näkivät järven, ja sen ympärillä laidunsi vuohilauma.

Sisar Alyonushka, ei ole virtsaa, olen janoinen. Juon vettä järvestä!

Älä juo, veli, sinusta tulee vuohi.

Ivanushka ei totellut siskoaan, juopui vedestä ja hänestä tuli lapsi.

Alyonushka istui aidan alle ja purskahti polttaviin kyyneliin, ja hänen vieressään oleva lapsi hyppäsi nurmikkoon. Itkien hän sitoi hänet silkkivyöllä ja johti perässään.

Kerran pieni lapsi juoksi ilman talutushihnaa ja juoksi puutarhaan kuninkaan luo, ja Alyonushka etsi häntä myös sinne. Palvelijat näkivät ja kertoivat kuninkaalle, että puutarhaan oli vaeltanut vuohi ja hänen perässään oli tullut neito, sellainen kaunotar, ettei sadussa kynällä pystytty sanomaan eikä kuvailemaan. Kuningas käski kysyä kuka hän oli. Alyonushka sanoi:

Meillä oli isä ja äiti ja kuolimme. Jäimme orvoiksi, nimeni on Alyonushka ja veljeni on Ivanushka. Kävelimme pitkän matkan, leveän pellon poikki ja näemme vuohilauman laiduntavan järven rannalla. Veli ei kestänyt sitä, hän joi vettä järvestä ja hänestä tuli lapsi.

Palvelijat ilmoittivat tämän kaiken kuninkaalle. Kuningas käski tuoda tytön lapsen kanssa, ja hän itse kysyi häneltä kaikesta. Alyonushka piti hänestä, ja hän halusi mennä naimisiin hänen kanssaan.

Tule, hän sanoo, - puen sinut kultaan ja hopeaan, enkä jätä lasta. Missä sinä olet, siellä hän on.

Alenushka suostui. Kuningas ei hauduttanut olutta tai polttanut viiniä - he järjestivät pian häät ja alkoivat elää ja elää. Ja lapsi asuu heidän kanssaan. Hän kävelee puutarhassaan ja syö ja juo kuninkaan ja kuningattaren kanssa. Hyvät ihmiset katsoivat heitä, iloitsivat ja pahat kadehtivat.

Eräänä päivänä kuningas lähti metsästämään. Tyhjältä tuli paha noita Alyonushkaan, puhui hänelle helläpuheilla, houkutteli hänet siniselle merelle, sitoi kiven hänen kaulaansa ja heitti hänet veteen. Ja hän itse muuttui kuningattareksi, pukeutui pukuun ja asettui kuninkaallisiin kammioihin. Kukaan ei huomannut. Edes kuningas itse, kun hän palasi metsästyksestä, ei tunnistanut häntä. Vain puutarhan kukat alkoivat kuihtua, puut kuivua, ruoho haalistua. Vain yksi lapsi tiesi kaiken, hän yksin oli surullinen, ei juonut, ei syönyt, vaan käveli meren lähellä ja huusi valitettavasti.

Noidasta tuli vastenmielinen. Heti kun tsaari meni jälleen metsästämään, hän alkoi hakata poikaa, hakkaa ja sitten uhkasi häntä:

Täältä tulee kuningas, pyydän sinut teurastettaviksi. Kuningas saapui, noita kiusasi häntä:

Käske, kyllä, käske teurastaa lapsi, olen kyllästynyt häneen, olen täysin kyllästynyt siihen!

Kuningas oli yllättynyt - pojan vaimo rakasti niin paljon, ruokki ja juotti häntä, muuten hän yhtäkkiä käskee leikata. Kyllä, ei ollut mitään tekemistä, hän anoi niin paljon, että kuningas lopulta suostui ja salli hänet teurastaa.

Noita käski rakentaa suuria tulipaloja, ripustaa valurautakattilat, teroittaa ruusunpunaisia veitsiä.

Pikkupoika sai tietää, ettei hänellä ollut kauan elää, alkoi itkeä, juoksi kuninkaan luo ja kysyi:

Tsaari! Anna minun mennä merelle, juoda vettä, huuhdella suolet. Kuningas päästi hänet menemään.

Täällä lapsi juoksi merelle, seisoi rannalla ja huusi valittaen:

Hän vastaa hänelle vedestä:

Lapsi alkoi itkeä ja kääntyi takaisin. Keskellä päivää hän kysyy taas kuninkaalta:

Tsaari! Anna minun mennä merelle, juoda vettä, huuhdella suolet.

Kuningas päästi hänet menemään.

Täällä lapsi juoksi merelle ja huusi valittaen:

Hän vastaa hänelle vedestä:

Lapsi itki ja palasi kotiin. Lapsi kysyi kolmannen kerran:

Tsaari! Anna minun mennä merelle, juoda vettä, huuhdella suolet. Kuningas miettii: "Mitä se tarkoittaisi, pieni vuohi juoksee edelleen mereen."

Hän vapautti hänet, ja hän itse seurasi häntä. Hän tulee merelle ja kuulee - poika soittaa siskolleen:

Hän vastaa hänelle vedestä:

Poika alkoi taas kutsua siskoaan entistä valitettavammin. Alyonushka kellui ylös ja ilmestyi veden yläpuolelle.

Kuningas tarttui häneen, repäisi kiven hänen kaulastaan, raahasi Alyonushkan rantaan ja kysyi, kuinka se tapahtui? Hän kertoi hänelle kaiken.

Kuningas iloitsi. He menivät kaikki yhdessä puutarhaan, ja kaikki puutarhassa vihertyi ja kukkii. Ja lapsi hyppää ja hyppää niin. Sitten ilosta hän heittäytyi kolme kertaa päänsä yli ja muuttui jälleen pojaksi, Ivanushkaksi.

Ja kuningas käski teloittaa noidan. Ja he polttivat hänet samoilla tulipaloilla, jotka hän käski jakaa lapselle. Hänen tuhkansa kerättiin ja hajotettiin tuuleen, jotta hänestä ei jäisi muistoa.

Ja tsaari tsaaritarin ja veljen Ivanushkan kanssa alkoivat elää ja elää ja tehdä hyvää.

Taiteilija I. Ya. Bilibin

Kaikki parhaat! Nähdään pian!

Olipa kerran vanha mies ja vanha nainen, heillä oli tytär Alyonushka ja poika Ivanushka.

Vanha mies ja vanha nainen kuolivat. Alyonushka ja Ivanushka jätettiin yksin. Alyonushka meni töihin ja otti veljensä mukaan. He kulkevat pitkän matkan, laajan kentän halki, ja Ivanushka haluaa juoda.

- Sisar Alyonushka, minulla on jano!

- Odota, veli, tulemme kaivolle.

Kävelimme ja kävelimme - aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on lehmän kavio, täynnä vettä.

- Sisar Alyonushka, otan kulauksen kaviosta!

"Älä juo, veli, sinusta tulee vasikka!"

Aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on hevosen kavio, täynnä vettä.

- Sisar Alyonushka, minä juon kaviosta!

"Älä juo, veli, sinusta tulee varsa!"

He menevät, he menevät - aurinko on korkealla, kaivo on kaukana, lämpö kiusaa, hiki tulee ulos. Siellä on vuohen sorkka, täynnä vettä.

Ivanushka sanoo:

- Sisar Alyonushka, virtsaa ei ole: minä juon kaviosta!

"Älä juo, veli, sinusta tulee vuohi!"

Ivanushka ei totellut ja juovui vuohen kaviosta. Kävi humalassa ja muuttui vuohiksi...

Alyonushka soittaa veljelleen, ja Ivanushkan sijasta pieni valkoinen lapsi juoksee hänen perässään.

Alyonushka purskahti itkuun, istui pinon alle - itkien, ja pieni vuohi hyppäsi hänen viereensä.

Tuolloin kauppias ajoi ohi:

"Mitä sinä itket, pieni tyttö?"

Alyonushka kertoi hänelle epäonnesta.

Kauppias sanoo hänelle:

- Mennään naimisiin. Minä puen sinut kultaan ja hopeaan, ja lapsi asuu kanssamme.

Alyonushka ajatteli ja ajatteli ja meni naimisiin kauppiaan kanssa.

He alkoivat elää, elää, ja lapsi asuu heidän kanssaan, syö ja juo Alyonushkan kanssa yhdestä kupista.

Kerran kauppias ei ollut kotona. Tyhjästä tulee noita: hän seisoi Aljonuškinon ikkunan alla ja alkoi niin hellästi kutsua häntä uimaan jokeen.

Noita toi Alyonushkan joelle. Hän ryntäsi hänen kimppuunsa, sitoi kiven Alyonushkan kaulaan ja heitti hänet veteen.

Ja hän itse muuttui Alyonushkaksi, pukeutui mekkoon ja tuli kartanoihinsa. Kukaan ei tunnistanut noitaa. Kauppias palasi - eikä hän tunnistanut.

Yksi lapsi tiesi kaiken. Hän ripusti päänsä, ei juo, ei syö. Aamulla ja illalla hän kävelee rantaa pitkin lähellä vettä ja soittaa:

Noita sai tietää tästä ja alkoi kysyä mieheltään - teurastetaan ja teurastetaan lapsi ...

Kauppias sääli lasta, hän tottui häneen. Ja noita kiusaa niin, kerjää niin - ei ole mitään tekemistä, kauppias myöntyi:

- No tapa hänet...

Noita käski rakentaa suuria tulipaloja, lämmittää valurautakattiloita, teroittaa ruusunpunaisia veitsiä.

Pieni poika sai tietää, ettei hänellä ollut enää kauan elinaikaa, ja sanoi nimetylle isälle:

Alyonushka, siskoni!

Pois, ulos

rannikolla...

- Ennen kuolemaa, anna minun mennä joelle, juoda vettä, huuhdella suolet.

- Me menemme.

Poika juoksi joelle, seisoi rannalla ja huusi valittaen:

Alyonushka, siskoni!

Ui, ui rantaan.

Kokkot palavat korkealla

Kattilat keittävät valurautaa,

Veitset teroittavat damastia,

He haluavat tappaa minut!

Alyonushka joesta vastaa hänelle:

Ah, veljeni Ivanushka!

Raskas kivi vetää pohjaan,

Silkkiruoho sotki jalkani,

Keltainen hiekka makasi rinnalla.

Ja noita etsii vuohenpoikaa, ei löydä sitä ja lähettää palvelijan:

"Mene etsimään lapsi, tuokaa hänet minulle."

Palvelija meni joelle ja näkee: pieni vuohi juoksee pitkin rantaa ja huutaa valittaen:

Alyonushka, siskoni!

Ui, ui rantaan.

Kokkot palavat korkealla

Kattilat keittävät valurautaa,

Veitset teroittavat damastia,

He haluavat tappaa minut!

Ja joesta he vastaavat hänelle:

Ah, veljeni Ivanushka!

Raskas kivi vetää pohjaan,

Silkkiruoho sotki jalkani,

Keltainen hiekka makasi rinnalla.

Ja lapsi heittäytyi ilosta kolme kertaa päänsä yli ja muuttui pojaksi, Ivanushkaksi.

Noita sidottiin hevosen häntään ja päästettiin avoimeen peltoon.