Cirill és Metód testvérek emlékművei. Cirill és Metód emlékműve a Lavrában. A Cirill és Metód emlékmű története

Cirill és Metód joggal minden szláv nép felvilágosítói. A 9. században a szlavofil reformátorok az evangélium és más szentírások lefordításával közös szláv egyházi nyelvet hoztak létre. Ma a görögországi testvérekre emlékeznek, és az ortodoxia egyik legszentebbjeként tisztelik őket.

1992-ben, pontosan a szláv népek írásának napjának előestéjén, a fővárosi Szlavjanszkaja téren ünnepélyesen felavatták a Cirill és Metód tiszteletére szentelt emlékművet. A szoborkompozíció a szentek gigantikus keresztet tartó alakjait ábrázolja. A kultikus emlékmű szerzője V.V. A Manezsnaja téri Zsukov-emlékmű szobrászaként ismert Klikov ortodox szenteket ábrázolt hagyományos 9. századi öltözékben. A művész szerint az emlékmű létrehozása során felmerült az ötlet, hogy a kereszt a reformátorok istenszeretetét és legfőbb küldetésükbe vetett hitét jelképezi.

A világ számos országában állítottak emlékművet ezeknek a szenteknek, a Szláv Irodalom Napjait pedig hagyományosan Bulgáriában, Csehországban, Macedóniában, Szlovákiában és Oroszországban tartják.

A Cirill és Metód emlékmű története

Az emlékművet 1992. május 24-én avatták fel a Szlavjanszkaja téren. Ezen a napon Oroszország először masszívan ünnepelte a szláv irodalom napját. A kompozíció szerzője V.M. Klykov és az emlékmű építésze - Yu.P. Grigorjev.

A szoborkompozíciót a keresztény felvilágosítóknak, a közös szláv ábécé szerzőinek - Szent Metódnak és Cirillnek - szentelték, akik forradalmat csináltak az ortodoxiában. Nekik köszönhetően a szláv törzsek megkapták az ábécét, valamint a lehetőséget, hogy anyanyelvükön végezzenek istentiszteletet. Az emlékmű a szent testvérek fenséges szobrait ábrázolja, akiknek kezén egy grandiózus kereszt nyugszik, valamint a Szentírást. Az építészeti objektum lábánál található a Kiolthatatlan Lampada.

A szavakat ószláv nyelven írják, amelynek hozzávetőleges fordítása azt jelenti: Oroszország hálás az apostolokkal egyenlő szent szláv első tanítóknak, Metódnak és Cirillnek. Ami érdekes - annak ellenére, hogy a monumentális szobor a szláv írás szimbóluma, a figyelmes nyelvészek akár 5 helyesírási hibát is találtak az említett kifejezésben.

A városi hatóságok emlékműve körül minden évben hagyományos szláv kulturális és írásfesztivált rendeznek, amelyre testvéri országokból hívják a vendégeket.

A testvérek hozzájárulása a szlávok kultúrájához

A szláv írás elterjedésére II. Adrián pápa áldását kapva a testvérek új kultúrát hoztak Kelet- és Dél-Európába, amely a szláv népek identitására épült. Ennek eredményeként az összes Szentírást lefordították egyházi szlávra. A tudósok magabiztosan állítják, hogy a szentek hozzájárulása nélkül nem lenne szláv hatalom és egység, amely a Kijevi Rusz és a befolyásos bolgár és szerb királyságok alapját képezte. Ezért tiszteli az ortodox világ Cirillt és Metódot a Megváltó apostolaival egyenlő fontosságú szentként.

31.12.2019
Így véget ér a jóllakott sárga malac éve, és kezdődik a kis fehér fémegér 2020-as új éve.

18.08.2019
Amíg a moszkvai metrómúzeum rekonstrukció alatt áll, a kiállítását áthelyezték...

31.12.2018
2018 a sárga kutya éve, 2019 a sárga malac éve. Egy nyüzsgő és vidám kutya átadja a hatalom gyeplőjét egy jól táplált és nyugodt disznónak.

31.12.2017
Kedves barátaim, 2017 utolsó napján, a tüzes kakason szeretnénk gratulálni a 2018-as újévhez, a sárga kutya évéhez.

31.12.2016
Az elkövetkező 2017-es új évben azt kívánjuk, hogy a tüzes kakas hozzon szerencsét, boldogságot és fényes és pozitív benyomásokat az utazás során.

Az ország: Oroszország

Város: Moszkva

Legközelebbi metró: Kínai város

Átment: 1992

Szobrász: Vjacseszlav Klikov

Építészmérnök: Jurij Grigorjev

Leírás

Az emlékmű egy talapzaton található, amelyre ősi szentírások vannak felírva. Szent Cirill és Metód a szent írások hordozóiként és az ábécé megalkotóiként mutatják be.

A teremtés története

Az emlékművet az Iljinszkij tér elején állították fel. A moszkvai régió szovjet ipari vállalatainak dísztáblája helyett. Az emlékmű felállításával összefüggésben a tér egy részét átnevezték Szlavjanszkaja térre. Az emlékművet 1992. május 24-én, a szláv írás és kultúra ünnepének napján avatták fel, 863-ban két görög testvér összeállította a szláv ábécét és lefordította az isteni könyveket: az evangéliumot, a zsoltárt, az apostolt. Figyelemre méltó, hogy a talapzaton lévő feliratokban 5 hiba történt.

tridiciók

Hogyan juthatunk el oda

Érkezz meg a Kaluzssko-Rizsszkaja vonal Kitay-gorod állomására, és szállj le az utcán. Varvarka, ez közvetlenül a Szlavjanszkaja téren van, és ott, az Iljinszkij tér elején látható a Szent Felvilágosító Cirill és Metód emlékműve. Lubjanszkij átjáró, 27. Ha hibázott és leszállt a Tagansko-Krasnopresnenskaya vonalról az Iljinszkij tér túloldaláról, akkor a téren sétálhat a Szlavjanszkaja térig.

Ünnepélyes megnyitójára a szláv írás és kultúra napjai városában rendezett ünnepség keretében került sor Alekszandr Szokolov, az Orosz Föderáció kulturális és tömegkommunikációs minisztere, valamint Borisz Gromov moszkvai régió kormányzója részvételével. Az emlékművet Krutitsy és Kolomna Yuvenaly metropolita szentelte fel, majd a szertartást követően megszólaltak a harangok és fellépett a Szentháromság Novo-Golutvin kolostor kórusa. A szoborkompozíció szerzői Alekszandr Rozsnyikov szobrász és Mihail Tikhomirov építész voltak.

Az emlékmű csodálatos a maga ritka szellemiségével, gondosan és szeretettel készült. Tekintsük részletesebben.

A Nagyboldogasszony-székesegyház kontyolt harangtornya mellett felavatták az apostolokkal egyenlő szent Cirill és Metód testvérek emlékművét.
02.

Ezen a képen Cirill és Metód emlékműve a keret alsó részén, a székesegyház haranglábja és az iskola épülete között található.

Az emlékmű nagyon jól illeszkedik a Kolomnai Kreml Katedrális tér történelmi építészeti kontextusába.
03.

A bronzból öntött szentek alakjait a mögöttük elhelyezkedő ortodox kereszt mellett, egy masszív gránittal bélelt talapzaton helyezték el. Szent Cirill bal kezében egy tekercset tart az ábécével, Szent Metód – az evangéliumot. Az emlékmű teljes magassága a talapzattal együtt 7,5 méter.
04.

Az emlékmű lenyűgöz a szentek képeinek gondos kidolgozásával, itt él Metód és Cirill (balról jobbra). Alakjaik bronzból öntöttek, másfél embermagasságúak (A. A. Rozsnyikov szobrász, M. V. Tyihomirov építész). "Megpróbáltuk megtalálni az eredeti stílusunkat ebben a kompozícióban. A kép szépségét hajtásokon, díszítőelemeken keresztül dolgoztuk fel. Találtunk egy képet, amelyet magának az emlékműnek az alapjául vettek" - mondta Alekszandr Rozsnyikov a megnyitón. . A szobrász hangsúlyozta a nagy részvételt a Krutitsy és Kolomna Juvenaly metropolita emlékművének megalkotásában, aki szerinte "teljes mértékben társszerzőnek nevezhető". A metropolita volt az, aki Cirill és Metód hagyományos ikonfestménye alapján javasolta a szoborcsoport általános összetételét, és választotta ki az emlékmű helyét - a Kolomnai Kreml katedrális terén. Rozsnyikov szerint: "... Vladyka még püspöki ruhájának egy részét is mintaként adta, és a szobornál megmutatta, hogyan kell helyesen hajtogatni az ujjakat a keresztséghez."

Yuvenaly metropolita hangsúlyozta, hogy "az emlékmű az ősi Kolomna megjelenésének szerves részévé válik, amely a moszkvai régió szellemi központja".
05.

A.A. Rozsnyikov azt is elmondta: "Az emlékmű felállításának földmunkái során a csontváz részeit, nyílhegyeket és más régészeti leleteket fedeztek fel, amelyeket átvittek a helyi múzeumba."

Borisz Gromov kormányzó szerint legalább 30 000 vendég érkezett Kolomnába a moszkvai régió városaiból és kerületeiből, valamint Oroszország más régióiból a Szláv Irodalom és Kultúra Napjaira. „Először azt mondtuk, hogy legalább 20 ezer vendég érkezik Kolomnába, de ma már 30 ezren élnek Kolomnán, akikről kiderült, hogy nem közömbös a nemzeti történelem és kultúra iránt, és teljes szívükből kívánják a nemzeti kultúra újjáéledését” jegyezte meg Gromov, hozzátéve, hogy elégedett az ünnep alakulásával. "Minden rendezvény a tervek szerint halad. A rendezvények bősége ellenére én személy szerint nem érzek fáradtságot, mert itt nagyon jó a hangulat. Nagyon jó itt a mentalitás" - mondta a kormányzó.

Kirill(a világban Constantinus, becenevén a filozófus, 827-869, Róma) ill. Methodius(a világban Mihály; 815-885, Morvaország) - Thesszaloniki város (ma Szaloniki) testvérei, (feltehetően az ószláv ábécé megalkotói!?) És az egyházi szláv nyelv, keresztény prédikátorok. Cirillt és Metódot keleten és nyugaton is szentté avatják és szentként tisztelik. A szláv ortodoxiában a "szlovén tanítókat" az apostolokkal egyenrangú szentekként tisztelik. Az elfogadott említési sorrend: tudományos és népszerű tudományos szövegekben - először Cirill, majd Metód; egyházi liturgikus használatban - fordított sorrendben (valószínűleg azért, mert Metód magasabb rangot kapott, mint öccse).

Metód volt a legidősebb a nyolc testvér közül. Katonai szolgálatot teljesített, az egyik szláv fejedelemség uralkodója volt, amely az uralkodó nézőpont szerint Macedónia azon részén található, amelyet Szlaviniának hívtak. Aztán Metód szerzetesként fogadalmat tett. A legtöbb tudós bizonyítja, hogy maguk a testvérek szlávok vagy görögök voltak-e, a mai napig nem dőlt el véglegesen.
07.

Cyril és Metód speciális ábécét fejlesztett ki a szláv nyelvű szövegek írásához - Glagolita. Jelenleg a történészek körében V.A. Isztrin, mely szerint a cirill ábécét a görög ábécé alapján hozta létre Ohridi Kelemen szent testvérek tanítványa. Néha azt állítják, hogy a szláv írás Cirill és Metód előtt létezett, Cirill életének egy részlete alapján, amely "orosz betűkkel" írt könyvekről szól: "És a filozófus megtalálta itt [Korsunban] az evangéliumot és a zsoltárt, orosz betűkkel írva, és "Találtam egy férfit, aki ezt a beszédet beszéli. És beszéltem vele, és megértettem a nyelv jelentését, összefüggésbe hozva a magánhangzók és mássalhangzók közötti különbségeket a saját nyelvével. És imát ajánlva Istenhez, hamarosan elkezdtek olvasni és beszélni. Sokan pedig csodálkoztak ezen, dicsőítve Istent."

Szerény véleményem szerint ez az emlékmű talán az egyik legjobb, amit egy ortodox szent állított.

Az apostolokkal egyenrangú első tanítóként tisztelt Cirill és Metód testvérek a 9. században Thessalonikában születtek, a kereszténységet hirdették és prédikációikat szláv nyelven tartották. Ezt a nyelvet megtiltották az istentiszteleten, a testvéreket üldözték, és Cirill csak 879-ben érte el a tilalom eltörlését. Ezenkívül a testvérek egyházi könyveket fordítottak görögről szlávra, és az első szláv ábécé megalkotóiként váltak ismertté. A szláv irodalom és kultúra napját, amelyet május 24-én ünnepelnek, úgy időzítik, hogy egybeessen ezen oroszországi szentek emléknapjával.

Moszkvában, 1992-ben, éppen ezen ünnep napján avatták fel Cirill és Metód emlékművét. Az emlékművet a Lubyansky-folyosón állították fel, a Szlavjanszkaja tér közelében. Azóta a tér és az emlékmű előtti emelvény a szláv írásnak és kultúrának szentelt ünnepek és fesztiválok helyszíne.

Ennek a monumentális alkotásnak a szerzői Vjacseszlav Klikov szobrász és Jurij Grigorjev építész voltak. Tervük szerint a felvilágosító testvéreket teljes növekedésben ábrázolják, közéjük egy hatalmas keresztet helyeznek. A testvérek mindegyike a kezében tartja a vallásosság és a megvilágosodás szimbólumait - a Szentírást és az ábécé betűit tartalmazó tekercset.

Az emlékmű talapzatán, egy üveg mögötti kis fülkében egy kiolthatatlan lámpa áll. Mint ismeretes, az ilyen lámpákat a különösen tisztelt szentélyek elé helyezik el, és ezekben folyamatos égést tartanak fenn. A talapzaton lévő lámpás fülke alatt a dedikáció ótemplomi szláv nyelvű szövege található, amely állítólag több hibát is tartalmaz.

ünnepélyes megnyitója a szláv irodalom és kultúra napján, 1992. május 24-én. A projektet a híres szobrász, Vjacseszlav Mihajlovics Klykov végezte, Jurij Panteleimonovics Grigorjev építész részvételével.

A szláv írás megalapítóinak emlékműve Cirill és Metód testvérek magas talapzatán álló, magas szobra, akik kezükben tartják a Szentírást és az ortodox keresztet.

A lábánál az Kiolthatatlan Lampada.

1. fotó. Iljinszkijben állították fel Cirill és Metód moszkvai emlékművét

közkert

A talapzat elülső oldalán ószláv nyelvű feliratot alkalmaznak: „A szláv Metód és Cirill szent, egyenrangú apostolok tanítóinak. Hálás Oroszország. A többi síkon ősi tekercsek formájában magas domborművek találhatók, amelyek az emlékmű építésében részt vevő személyeket és szervezeteket jelzik.

A furcsaságot az alkalmazott feliratok okozzák, amelyekben a nyelvészek számos nyelvtani hibát találtak, pl. kettő az "Oroszország" szóban. A helyzet abszurditása éppen abban rejlik, hogy az emlékmű mégis tisztelgés a szláv írás alapítóinak emléke előtt.

Néhány szó az apostolokkal egyenlőségről Szent testvérek Cirill és Metód - az ábécé alkotói és kiváló pedagógusok.

Több mint tizenegy évszázaddal ezelőtt a testvérek Rostislav nagyherceg nagyköveteinek kérésére érkeztek a szláv országokba - Morvaországba -, hogy szláv nyelven hirdesse Krisztus tanítását. Cyril addigra kiválóan tanult Konstantinápolyban, és már a híres Magnavra Egyetemen tanított.

A római egyház kategorikusan nem fogadta el a testvérek küldetését, és eretnekséggel vádolta őket, mivel abban a korban csak a latin, a görög és a héber volt az igazi istentiszteleti nyelv.

Cyril, akit Rómába hívtak, ott súlyosan megbetegedett, elfogadta a sémát, és hamarosan meghalt. Metód ismét visszatért Morvaországba, hogy folytassa a bátyja által megkezdett munkát, és 879-ben hivatalos engedélyt kapott a szláv nyelv istentiszteletre való használatára, amihez hamarosan lefordította az Ószövetséget.